Юра и Наташа

Снимка на Юра и Наташа (photo Maria&Yn)

Maria&Lenny

  • Националност: Русия

    Биография

    Частен живот и скрива историята от резки най-острите социални истории. Опознай една семейството си, притисна колеги и познати: мъжът е изложено и незрящи, и жена му слепоглухая. Казваха: разкажете своята история в полутонах.

    Чай в чаша граненом

    Влязох в къщата, носеше чехли, затвори палто в коридора, премина на кухня с диван, посветен черти на държавно ремонт, скокове във вечен, выслушала искане на собственика не описват бедността и битови неудобства, енергично покивала главата си: «Да имате всичко е добре, харесва ми», придвинула към себе си чай в граненом чаша и трескаво осъзна, че не е соврала.

    Наташа лежеше на дивана в топло яке и гледаше пред себе си: на масата стояха нафтизин и топлото мляко.

    Чай в граненом чаша не е по-лошо, отколкото в чаша за добър дизайн. И аз наистина обичам непрезентабельность. Но полутонове аз заготовила за нещо обустроенного и мещански округленного. И тогава животът зияла неустроенностью. При това фантастично невъзможна устроенностью блестеше отвътре.

    Познати, които се срещнаха с Юрой без цел писане на статии, разказвали, че отначало дори се чудеха, нормален ли е той. А осъзнавайки, че е така, също толкова точно водят всичко до най-високия — към вярата, към добровольному несению кръст.

    Но това е къща, и масата, и чай в граненом чаша, Наташа и лежи на дивана и нищо не вижда и не чува, а Юра с известна демонстративностью и голямо усърдие прави предварителни отчети — за това, че семейството им най-много ценят собственото си достойнство, че кръгът е пълен с зли, завистливи и untalented хора. Той е пълен с буквалното донкихотства. Изглежда, срещу всичко, с което той се бори и ще се бори в живота си и в ума си, бойни действия изобщо не са задължителни. Вече се чувстваш знаци и все още не разбирам нищо.

    Черна вода

    Наташа е родена в семейството на стругар черноморски производствени завод в град Николаев: освен него, в семейството имаше три здрави деца, а тя почти не се виждах. Учи в Одеса, училище за слепи, но се разболя менингит и оглохла. От училище го отчислили. Две години лежах у дома в пълна изолация — «черна вода».

    — Царството небесно моя тестю, — каза Юра, — той забелязал в ръцете на дъщеря брайлевскую книга за слепи, оставаща след училище. Пръстите за стотен път, който минава през една и съща буква, това са «Приказки за животни» Виталий Бианки. Бащата отишъл в местния клон на Руското дружество на слепите и нагрузил количка брайлевскими книжками. Светът е за Наташа, е разширен. Но — книжен свят.

    — Да разберете, какво е това — моята изолация. Когато в космоса полетя Гагарин и на мен за това «каза», дълго пускайки на дланта текст с големи букви, аз нафантазировала, че това е толкова всемогъщ супермен.

    А междувременно в подмосковной Малаховка брат Наташиной майката е чул от съседа, че един московски професор се занимава с такива деца. При първото удря в Москва чичо Петя започнах да гледам на този уникален професор.

    Те бяха общо четирима, слепоглухих деца от Загорского дом-интернат, с които е работил известният педагог Александър Dimona при патронажа на известния философ Эвальда Ильенкова, — три момчета и едно момиче. Момиченце е Наташа. Този експеримент, не е път, който е описан в книгите и вестниците, гръмна в цялата страна. Като постижение на науката, като уникално свидетелство за силата на човешкия ум и като таен аргумент идеализъм: вижте как може да бъде развито почти автономно от реалния свят на съзнанието.

    Вървяха оттепельные години, восстанавливалась убитата философската традиция — нищото «някакви» Зиновиев, Щедровицкий, Мамардашвили, Ильенков, Iliya, големи хуманитарни форми, известни тогава само в своя свят. Експеримент Маргарита-Ильенкова е бил част от тази хуманитарна размразяване.

    От три момчета и едно момиче повече от всички стана известен Александър) — той защитава докторант по философия, женен, не говорил по телевизията. Но и четиримата са учили в ОКСФОРД. Преди края от тях университета на Nikolai е починал. Известен психолог, директор на Института по психология на РАНИ Василий Lyuboslava се закле на гроба му, че няма да оставят «за деца». След МГУ те всички дойдоха в НОИ «изход». Наташа досега там са изброени.

    Поляна под слънцето

    Питам, тъй като тя, като се упражняват при Маргарита, стана разграничи време, да се разбере истински света, за да науча, че Гагарин лети в небето не на крилете, а на космически кораб, — какво беше усещането?

    Наташа казва: «Това е като да излезе на облян от слънце поляна».

    В Загорском интернат, освен тези четири, никой не излезе на облян от слънце поляна. Останалите нищо и никога не е тренирал. Юра каза: «една видимост на училището», «вечният собес». Наташа (без осъждане, констатирующе): «Това не е училище, а всъщност обикновен подслон. Там учат се насладите на лъжица, да се облича, да се мият. Понякога се опитват да научи нещо повече».

    И така, какво е това: случайност щастие, късмет — да попадне Наташа към Мещерякову? Юра активно протестират срещу тема «късмет» като основен във всички журналистически въпроса си и тяхната обща история. На първо място, за момиче, превозено от Никол, застана жажда близки да я спаси. На второ място, опитът дактильного контакт с нея ассистентки Маргарита, по думите на Юра, с движение даде добри резултати: читавшая на фирмата ibm 11-годишно момиче е развита. И все пак тя, очевидно хареса. До този момент очите на я хубаво, без видими дефекти на лицето светят някак много леко, наивен и вдъхновено-любопитно чувство. Това чувство също може да станат конкурентно предимство на невидимия конкурса на съдбата. Но това е само първият конкурс.

    Лав стори в две изречения

    — Това, което аз мога да чета, да пиша, да говоря и имам висше образование, — това не е моя заслуга, разбира се, Съм се опитвала как може — и само. Самата аз в живота си е направила само две неща. Успяла да се разбере, че незрящи и изложено на мъж, не по-малко от мен се нуждае от грижи и любов. Това ми беше първата стъпка от слепоглухоты. А вторият — възпитанието на децата. Аз имам две дъщери, и аз много исках да говоря с тях: с памперси започна да общува с тях дактильно.

    Юра в нейната съдба — нещо още по-невероятно, отколкото Dimona. Работи като учител в провинцията Кременчуге, родом от Лвов. (Забележи талант до някои красив и держанию себе си, питам: «Вие сте на полето?» — «Не, польскоязычный евреин».) Интересува училища за слепи деца и брайлевской система. Веднъж в списание «Советский ученик» четох една статия, Наташа, вече служител на НОИ, с молба към прогледал и слышащим не се счита за търгуван на него слепоглухих тежест (подоплека: лаборантки-преводачка в НОИ, на искане на нещо преведете честно отговори тя: «Като ти ни болните!»). Публикувано от Наташа писмо, предложи помощ в превода. Започна кореспонденция. След това дойде в Москва, потърси я. «Попили чай. Родена дъщеря». Дъщеря нарекли Хильдой.

    — Имам всички лъжа, че така се казваше баба ми, — казва Юра. Всъщност момиченце кръстено в чест на героинята от «Песен за нибелунгите»; очевидно това име — паметник Наташиной книжности и Юриному нежеланию я унищожи. Втората дъщеря на нарекли Эвальдиной (Диной), но това е само в чест на Ильенкова.

    Те живяха заедно повече от 20 години.

    ХарактерыЕсли издържат Юрино състояние и да се изключи теория на късмет (Наташа, разбира се) от обяснения за живота си, кои са по-валидни теория може да привлече? Никъде така не се е куц рационалност, като в обяснение на човешката съдба, я завои, симпатии, антипатии, избор… И все пак.

    Вече за трети разговор аз уловени си мисли, че е късмет и Закон.

    Юра, ако се съди по долгому нашето общуване, вечен «альтернативщик» по характер. Бунтар и ниспровергатель само официално. Ами, например, в училище. Старши дъщеря, той отне от него след първи клас. Казва, по причина си остане пред други деца (тя е с 3,5 години «говори» с майка си с помощта на букви, т.е. вече е компетентна). При Наташа също промелькнуло в разговор, че Юра е отнел детето от училище, след като там поискаха ски, а семейството не е в състояние да ги купуват и, изглежда, беше унижена за това. Какво всъщност имаше такова — ефективно образование по Юриной техника, обгоняющее учебната програма, или материални и морални трудности във възпитанието на децата и подкрепа на техните училищното образование, аз не знам. Но семейството, перемножив (вътре в себе си, както подобава на семейството) на някого слабост на нечие кураж, всичко се справила: деца преминали изпити экстерном, Хилда след училище работеше във вестник «септември», сега медицинската сестра, Диана завършва обучението си.

    Юра ми разказва живота си, като веригата битки с различните «дракони» — държавни, социални, педагогическими — и убедителни победи над тях, а аз не мога да си представя най-блажено персонализирана зрячую жена, която да не се е появил желания избършете Дон Кихот очила. Наташа стократ снисходительнее на човек, който се превърна за него всички.

    Юра е извършил постъпка, близък до подвига. Лошо или добро той извършва ежедневното функциониране на кръст, не знам: винаги ли влязох в магазина, винаги ли вбивал желания нокти. Но той дълго и вярно сторил самият този брак и, изглежда, никога в него не се съмнява. Защото, ако се съмнява, мисля, не може да. Но всичко това се отнася до сферата на внутридушевных подвизи, които почти никога не се измерва с живота. Нашата с вас.

    Работа и кралица

    Може би, без Юра Наташа защитила да докторант, със сигурност не излезе от членовете на ВОС. Сега тя оценява всичко това, тъй като нещата формално, не е същността на важни — това е негово мнение. Тя остана научна тема «Психология на грамотност», според мен, искрено й е интересна. Аз не знам, колко е силна и полезна една от основните си идеи: занимания дактилологией (език за общуване с глухи и слепоглухонемыми) са в състояние да дадат високи показатели на грамотност на децата. Но едва ли някой (освен на Юра, разбира се) ще светне заедно с нея на тази идея: на двора, все още не е хуманитарна размразяване. А ако и размразяване, а след това с някакви непривычными «температурни» параметри.

    Да живеят върху заплатата на научен сътрудник и асистент — преводач е много трудно. Юра подрабатывает компютърен набор. Подчертава, че щепетилен и в този случай: никога не наддава на каквато и да е пропаганда и порнография. Човешки боричкания търпи, само трупане на заявлението до съда. Прощава на графоманам: нека прави. В целия този Юра: той няма занимания, при които не би имало принципи. Например, още един принцип: да вземе на работа скъпо («презирам штрейкбрехеров»). За всеки случай аз разведала го висока цена: Юра гордо заяви, че отнема 60 рубли за декриптиране на една касета. Казах, че имам за работа е наполовина по-малка поискаха 500. Работа подбрасывают познати журналисти, на хората, след като встретившиеся със семейството си, но по-често просто се обаждат по обява. Веднъж, когато към тях вървеше един редовен клиент, Наташа каза, че той ще дойде с тортиком. И наистина, беше много чаровен грузинците с тортиком.

    Сред техните познати са били известни личности: в кухнята на дивана седеше някак Леонид Скали. Телефонно Кристина Орбакайте, когато щеше да играе в пиесата Елена Келер, известен слепоглухонемую американку. А когато за тях направи филм и го показа, обаждане от нейно Величество британската кралица, попита кои книги с брайлевским шрифт, изпратете ги в библиотеката. Юра се откаже от разширяването на тази тема. Кралицата и кралицата, и какво от това.

    Много ли имате приятели, питам аз Наташа. Тя отговаря: «Да, имаме приятели», но апликации разговор.

    Кой се нуждае от нашият живот?

    Говори с Наташа така: кладешь ръката си под нея, като под покрив, под застреху и започват скръстени пръсти-букви представят дума. Тя движения веднага всичко чете.

    Тази помощна азбука за глухи и от първостепенно значение за слепоглухих аз случайно знам, научих в детството си с болен роднина. Сложих ръката си в неговата. При Юра по време на разговор пръстите треперят като бърз поток, имам ръка се завърта като сломавшаяся детайл. И все пак ние говорим. Може би аз съм единствената, с изключение на съпруга ми, дъщери и учители, който говори с нея в езика.

    Тя пита Юра, не е ли жена, която отишла при него в храма, когато кръщават внук на Ярослав. Не е същото. Изглежда, че липсва в живота нещо завязавшегося в парцел, продлившегося, повторившегося, на завърналия, замкнувшегося. Скали, Орбакайте, английската кралица, една жена, която отишла при него в храма, аз — всички минахме по допирателната. И никога да не се връщаме. Да, точно така, защото, когато ние с Юрой увлекаемся разговор, тя носи в ръцете си книгата: там всичко е затворен, складирани в сюжета. Как да се обясни й, че в живота и ние с вас също: през цялото време някой отваря кавички и не завършва изречението.

    Казва, че най-много обича да чете американската литература, смята, че Русия е като в Америка. И още — жадува да прочетете всичко, свързано с последното десетилетие на Русия, книги за сделките със отпечатани с голямо закъснение. Представете си, че не прочетох цялата перестроечную литература и публицистику, не говорим за постперестроечной. А тя иска да разбере време.

    Аз съм все още, докато не се върне в къщата Крылатовых. Но когато се замисли над мотиви за връщане, разбрах, че Наташа е много притегателна чиста и отговорна логичностью и рационалност отношения към цялото. Дори си обръщането към вярата тя обясни прагматично: родителите губят авторитет в очите на подрастващи деца, но последните не можем да оставим без система власт.

    Вярно е, че от опит тя каза друго, не е прагматично:

    — Когато бях в изолация, имах тежък момент: аз задумалась, за какво ми е животът. Знаех, че мога да перетерпеть много, но за какво?! Не вярвах, че е безсмислено: дете, останал без слух, зрение, перспективите за нещо. Аз не искам да звучеше като на мистицизъм, но от някъде изведнъж при мен дойде едно решение: да доживеят до 20 години, а след това ще се види. И така беше ясно, ясно, аз съм уверена. Усети, че някой в крайна сметка това е необходимо. Но трябва да се спазват правилата. Се опита да се преодолее, когато изглежда, че не може да се преодолее. Не да правят компромиси, които правят живота. Се опитват да достигнат до нивото на обикновените хора.