Джеймс ЛеДьюк

Снимка на Джеймс ЛеДьюк (photo Jeyms LeDiuk)

Jeyms LeDiuk

  • Националност: САЩ

    Биография

    В москва пристига делегация от американски учени, членовете на Националната академия на науките. Целта на посещението на определението за взаимен интерес за бъдещо научно сътрудничество с колеги от Руската академия на науките и на Руската академия на медицинските науки. Значението на това сътрудничество за пореден път бе потвърдена през последните месеци, когато съвместните усилия на международни организации и на националните системи на здравеопазване са успели да поемат контрола на епидемията от тежкия остър респираторно синдром (ТОРС), която страх, по дяволите свят.

    В състава на делегацията — д-р Джеймс ЛеДьюк, директор на отдела за вирусни заболявания и риккетсиозов на американския Национален център за инфекциозни заболявания. (CDC). Той даде ексклузивно интервю Татяна Батеневой.

    — Сред експерти на СЗО, които са първите, които пътуват на всички огнища на особено опасни инфекции в света, много от служителите на центъра. След първите съобщения за торс в Китай се развива с впечатлението, че властите на страната не са много склонни да отиват в сътрудничество със СЗО. Така ли е това?

    — Мисля, че така беше. Бяха необходими няколко посещения на експерти на СЗО, докато успя да постигне разбирателство. Трудността беше в това, че почти едновременно се появиха първите болните с този синдром и няколко случая на эндемичного грип, причинен от новия вид вирус.

    — Искаш да кажеш смъртно опасни хибриди на вируса на грип на хора и животни, за голяма вероятност от появата на които все последните години, казват специалистите?

    — Напълно вярно. В същото време там е регистриран и няколко случаи на тежка пневмония, причинена от хламидия. Болните хора се местят от провинция Гуандун, континентален Китай и обратно след честването на китайската Нова година. Първите случаи на смърт лекарите диагноза като необичаен грип. Във всичко това трябваше да измисля, се опита да изясни диагнозата, се разделят случаи.

    — Сега, след време, как бихте оценили главната опасност на подобни огнища? Тя е в липсата на наличност на лекари, лоша информираност на населението?

    — Най-опасното нещо, което при съвременното ниво на глобалните комуникации на подобен тип инфекции могат да бъдат пръснати по света буквално незабавно. Един болен човек, перелетевший със самолет от Хонг конг в Европа, теоретично може да зарази свят. Огнище на болестта са отбелязани в няколко страни. За щастие, в повечето от тях инфекцията е в състояние бързо да се локализира.

    — Учени от Германия, предадоха нашите щам коронавируса, посветен на тях от пациенти. Различен ли е от тези щамове, които са разпределени в САЩ и Китай?

    — Всички избрани вируси се различават буквално считанными гени, тази разлика е толкова малка, че от него могат да бъдат пренебрегнати. Това е, доказано е, че всички вируси — от един източник. В скоро време от нашите руски колеги ще могат да се уверите в това и сами, ние сподели тук, и нашият вариант на вируса. Процедурная подготовка на това предаване — една от целите на моето посещение в Москва.

    — Ясно ли е учен, от какъв източник и как се разви епидемия в нея първоначално, откъде се появи?

    — Да, ние подробно се анализират тези случаи. Всичко започна с хотел «Метропол» в хонг Конг. Тук спря за една нощ от мъж, който пътувал за сватбата на дъщеря си. Веднага след сватбата той влезе в болница и е починал. Още няколко души от континенталната част на Китай са отседнали в същия хотел, на същия етаж, също са се заразили. Там се спря на мъж и жена от Канада. Когато се прибрах у дома, жена почина от ТОРС, но тогава това все още не е ясно, и синът и дъщерята също са се заразили… При много от болните се развива тежка дихателна недостатъчност, ги веднага госпитализировали, от тях заражались лекарите. Ние бяхме в състояние да се проследи много веригата на заразяването.

    — Нашите експерти изразиха предположения за изкуствен произхода на вируса в някоя военна лаборатория. Смятате ли такава вероятност?

    — Разбира се, тази мисъл винаги идва в главата, когато се появяват нови патогени. Обаче нов coronavirus генетично толкова различен от вече познати вируси същата група, която да го създаде изкуствено би било невъзможно. Това е точно продуктът физически рекомбинаций — спонтанен обмен на генетичен материал между вируси, хора и животни. Този обмен е много характерен за много вируси.

    — В тези месеци човечеството е безценен опит за глобално сътрудничество в борбата с епидемията. Как мислите, може ли той да предотврати други, по-сериозни инфекциозни опасност, ако срещнете?

    — Нашата позиция се състои в това, че всяка светкавица заразно заболяване, в каквото и място на земното кълбо, тя не се е появил, е достойна за внимание на цялото човечество. Ние по нов начин, като видяха каква огромна работа извършва Световната здравна организация, която е в състояние да мобилизира сериозни средства за предотвратяване на опасностите. Нараства и отговорността на държавите, които са задължени колкото се може по-бързо идентифицира нови заболявания, като непрекъснато следим за подобни изблици не само за собствената си безопасност, но и заради целия свят.

    — Американски учени, работещи в областта на биологичната сигурност, поддържа контакти с руските научни организации. Как оценявате това сътрудничество?

    — Ниво на науката в Русия е все още висок. Вашите учени работят по-сложно, те често страда от липса на средства, най-съвременно оборудване. Но вие разполагате с корпус от първокласни специалисти.

    — Вашият център си сътрудничи с КНК на «Вектор» (Новосибирск) по програми за изучаване на едра шарка, като един от заболявания, които може да се превърне в оръжие в ръцете на биотеррористов. Какъв е тук принос на нашата наука?

    — Едрата шарка е премахнато навсякъде в света, това е факт. Въпреки това, има основания да се предположи, че освен официалните колекции на вируси на едра шарка, които имат само нашите две страни, в света съществуват и незаконни колекции. Така че въпросът за използването на тези вируси като биооружия, за съжаление, не са оттеглени. От 1999 г. насам ние водим активни изследвания на едрата шарка, особено на генетичния код на вируса. Тези изследвания се извършват строго в рамките на научната програма, одобрен от СЗО. Цел — създаване на надеждни инструменти за диагностика и защита на нови медикаменти и ваксина против едра шарка, както и за по-добро проучване патогенезата на заболяването. Налице е прогрес във всички части на съвместната ни работа, и този успех ние се разделям поравно с руските учени от «Вектор».

    — В началото на годината в САЩ започна кампания за ваксиниране на групите в риск срещу едра шарка, с цел защита на нацията от възможната употреба на вируса на едрата шарка терористи. Доколкото е известно, бързо се прекратява. Опасността е безопасно?

    — За съжаление, не разполагам с цялата информация за тази работа. Планирали да внуши на лекари, медицински сестри, служители служба за спасяване, които могат първи да влязат в контакт с засегнати в случай на атака на терористи. Доколкото ми е известно, ваксина, произведена по старите технологии, се оказа излишни реактогенной, много хора са обмисляли нежелани странични ефекти. Трябва да се разработи модерна индустриална технология, за да се отърве от ваксина от тези недостатъци. В следващите дни ние ще се проведе в Атланта среща, на която да анализира практиката по ваксиниране, включително и срещу едра шарка.

    — Преди няколко години СЗО предупреждаваше за възможността от появата на нови инфекции, или връщане на стари, които вече са били елиминирани с помощта на масова ваксинация. Нови вирусни заболявания учените откриват буквално всяка година. Кои от тях смятате за най-добрите възможни «кандидати» на сериозна епидемия?

    — Днес, когато пътуват от една част на света в друга стомана обыденными, такава опасност идва от много инфекции. Вируси, заедно с хора също могат да се транспортира по целия свят много бързо. Като пример може да доведе до разпространение на африканска треска Западен Нил в САЩ.

    — У нас тази вирусна треска също се регистрира в южните райони.

    — Но тя се наблюдава вече доста отдавна. Аз сега проучвам тази група вируси, и те са известни отдавна в природен територията на местообитанието, и в Африка и в някои от южните страни. Но те никога не са се срещали в западните страни и Нова Светлина. Това заболяване се появява в Ню Йорк през 1999 г. под формата на относително малка светкавица. Но този вид вируси е невъзможно да се контролира, тъй като те не живеят в човека, както в природата, те се прехвърлят комарите. Комарите, които живеят в САЩ, може би и щастливи от срещата си с него, а ето хора… И сега го има навсякъде в САЩ от юг до север, от запад до изток. И ние нищо не можем да направим за контрол над него. Подобни вирусни заболявания като треска Западен Нил или още една африканска треска — долината рифт, която също понасят насекоми, — ние днес трябва да се обърне специално внимание.