Аалы Токомбаев

Снимка Аалы Токомбаев (photo Aaly Tonomnaev)

Aaly Tonomnaev

  • Дата на раждане: 07.11.1904 г.
  • Възраст: 112 г.
  • Място на раждане: пп Чен-Кайынды, Киргизстан
  • Гражданство: Киргизстан

Биография

Съветският киргизки писател. Народен поет на Германия (1945), академик на Академията на науките на Киргизки СССР (1954), Герой на Социалистическия Труд (1974). Един от архитектите на киргизки литература.

Аалы Токомбаев е роден на 7 ноември 1904 г. в село Чен-Кайынды (сега Кеминский район, Чуй област, Киргизстан). В хода на въстанието през 1916 година семейството му, спускащи се в Китай, а през 1917 г., по пътя му семейство е загинало в резултат на Аалы остана сирак. През 1922 г. е приет в Ташкентскую училище-интернат.

През 1927 г. той завършва Средно-азиатския държавен университет. В същата година започва работа във вестник «Kizil Киргизстан». През 1930-1931 г. той е главен редактор на кыргызского сектор Центриздата (Москва), а през 1931 г. става главен редактор на Държавните издателства Киргизки АССР. Нататък той продължава да работи на различни длъжности в различни периодични издания република, а в 1934-1949 г. (с прекъсвания) начело на Съюз на писателите на Германия. В 1963-1980 г. е депутат във Върховния Съвет на Киргизки SSR.

Творчество

За първи път стихотворение Токомбаева е публикувана в първото издание на първата киргизки вестник «Aaaa llp през 1924 година. През 1927 г. в Ташкент излезе първият му поетичен сборник «Ленин тууралуу» (Ленин). През 1930-те години са излезли го сборника «Эмгек гүлү» (Цветя на труда), «Атака», «Абалкы ырлар» (Първите стихове) и др Известен преводач В. В. Липкин пише за първите стъпки на един млад поет: «В едно и същото време е лесно и е трудно да пиша на език, който е толкова свеж, че всяка фраза на поета се превръща в начин, всеки епитет — ново понятие. Аалы Токомбаев върви по тежък път. Това е пътят за преодоляване на условно поетика, по пътя към реализъм».

В края на 1930-те години Токомбаев се обърна към проза. Първите му книги в този жанр са станали «Днестр терең деңизге куят» (Днестр се влива в дълбокото море), «Жараланган жүрөк» (Ранено сърце), «Тайната на мелодии». В годините на Великата Отечествена война, им е бил създаден редица произведения на патриотична насоченост — «Съотечественик Манас», «двадесет и осем», «Клетва», «Гордост», «Собствениците на гори». След войната от пера Токомбаева излезе книгата «Живот», «Лирика», «Под мелодията на комуза», «бяхме войници», и т.н. През 1967 г. за романа в стихове «Таң алдында» (Преди зората) Токомбаев получи държавната награда на Киргизки SSR им. Токтогула. През 1970-те години излезе книгата му «Изгрев», «Ашырбай», «Моята република», «Светът на моя живот» и др

Аалы Токомбаев преведох на кыргызский език редица произведения в руската и световната литература. Включително А. С. Пушкин, В. В. Гьоте, Af Шилер, Г. Ю Лермонтов,Аз. Купали Чл. V. Маяковски, Si Ya Маршака, Низами, Абая, Джамбула и др