Desi Мэтс

Arvo Метс

  • Година на раждане: 1937
  • Възраст: 60 години
  • Място на раждане: Талин, Естония
  • Годината на смъртта: 1997
  • Националност: Русия Страници:

Биография

руски поет, теоретик и практикуващ на руски свободен стих, преводач.

Роден е в Талин, в семейството лютеранки и православни. Завършва Ленинградский имат институт. Продължава обучението си в Литературния институт за тях. А. М. Горчив (в семинар Наровчатова). Е организатор на литературните вечери в Москва, които в перестроечные времена се оказаха място примеренческого неутралитет многихи на различни литературни обособени. В 1975-1991 г. е работил в отдел поезия на списание «Нов свят». Ръководи литературен клуб «На Таганка».

Стихове на Desi Метса публикувани във водещите литературни списания Русия. При живот излизаха три от неговите книги. Посмертное издание на 2006 г. представлява почти пълна колекция от еготекстов.

Стихове Метса е публикувана и в превод на английски, испански, немски, сербохорватский, хинди и други езици. В предговора към антологията на съвременната руска поезия в превод на английски на «Нощ на Набоков,» къде са влезли пет стихотворения Метса, съставител на книгата Анатолий Кудрявицкий пише:

Арв

за Мэтс, както и Генадий Айги, предпочита да пише стихове на руски, а не на родния си език, и го намалени значително обогатен на поетичната техника, точно на руски език. Той също изпълнени голям брой преводи с естонски, и това допринесе за «обмен на поетично въздух» и взаимообогащению на две култури

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: