Елизабет Кульман

Снимка на Елизабет Кульман (photo Петя Kulman)

Петя Kulman

  • Дата на раждане: 17.07.1808 г.
  • Възраст: 17 години
  • Място на раждане: Санкт-Петербург, Русия
  • Дата на смърт: 01.12.1825 г.
  • Националност: Русия

Биография

Рано развившись и откриването на изключителни лингвистични способности (свободно собственост на десет чужди езика) и поетично е дал, Кульман е получила невярно посоката, в духа на надут и чисто външно класицизъм.

Немски език, която е родена и живее в санкт Петербург. Рано развившись и откриването на изключителни лингвистични способности (свободно собственост на десет чужди езика) и поетично е дал, Кульман е получила невярно посоката, в духа на надут и чисто външно класицизъм. На дванадесет години тя е превела Анакреонта на пет езика проза и три стихотворения, до 16 години е автор на редица стихотворения, дала антологический колекция на «Венец» и доста фалшиви «Руски приказки». Руско-германския «Абориген» (псевдоним) е добре собственост стих, но по-нататък версификации, за да избяга не успя; само тук-там през «класическата» мертвенность тя светна пайети поетично чувство. Четене на Кульман, с трудомверишь, че тя е била современницей Гьоте в Германия, Жуковски , Батюшкова и Пушкин в Русия. Издания на съчинения на Кульман: «Пиитические преживявания» (СПб., 1833; 2-ро издание 1839); «Приказка» (СПб., 1839); «Пълна колекция руски, немски и италиански текстове» (СПб., 1841); «Sammtliche Dichtungen» (СПб., 1835, 2-ро издание, Франкфурт, 1857). — Вижте. А. Георги «Жизнеописание момичета Кульман» (СПб., 1835); Грос-Гейнрих «Елизабет Кульман и неговото стихотворение» (в превод от немски, СПб., 1849); Д. В. Некрасов «Елизабет Кульман» («Исторически Вестник», 1886, декември); Д. Miltner «Dichtungen von K. E.» (Хайделберг, 1875); Monnich «Елизабет Кульман» (Нюрнберг, 1843).