Фридрих Горенштейн

Снимка Фридрих Горенштейн (photo Fridrikh Gorenshtein)

Fridrikh Gorenshtein

  • Година на раждане: 1932
  • Възраст: 70 години
  • Годината на смъртта: 2002
  • Националност: Русия

Биография

Горенштейн е майстор подробности. Да го отпечата в ню йорк, в издателство «Слово». Преведена на няколко езика. В едно интервю, писател нарича своето творчество отмъщение — тоталитарной система. А още по — репресивни любимия руска класика на «малкия човек», в злоба и ослеплении който работи на XX век. ужасни престъпления. Творчеството Горенштейна — упорит спор с руската класика.

Фридрих Горенштейн (1932-2002) — един от най-известните писатели на 70-90-те години, При това той никога не е бил популярен, а освен това се опитах да стоят настрана от «литературен живот». В съветските години Горенштейна почти не се отпечата. Дълго време творчеството на този трагичен писател у нас знаеха повече сатирични разкази. Въпреки това, Горенштейн повлия на съзнанието на цяло едно поколение.

Почти 20 години той пише сценарий — в това число на такива шедьоври, като «Солярис» Тарковского, «Роб на любовта» Михалкова, «Седмата куршум» Хамраева. Те се отбивали характерно за неговата проза сплит инциденти и катастрофичность на битието. В интервалите пише «на маса». През 1967 г. се появява приказка «Единението», през 1975 — роман, «Псалм». Публикуването на романа «Степени» окончателно лишила Горенштейна надежда за литературно бъдеще в СССР, и от 1979 г. той е живял в Германия. Интересното е, че в дома му никога не е било нито на компютър, нито на пишеща машина, въпреки че почеркът се оставя много да се желае…

Бащата на Фридрих, през 1935 г. е арестуван и убит в лагери. Майка с дете на няколко години скрива в провинцията, а след това, за да спаси сина си вече от германците, замръзнала в теплушке. С 9 години Горенштейн живял в детдоме. Завършил Минен институт, след което учи в Москва на по-Високи сценарных курсове. Автор на сценарии за филми 17 (от тях са поставени 5), на много разкази, в СЪВЕТСКИЯ съюз бе публикуван един, но който му име, — «Къщата с купола». През 1991-1992-та година. в Русия излезе да го трехтомник и роман «Paas-paas». А пиесата «Бердичев» масштабностью прилича на роман — панорама на живота на един двор от 1945-та до 1975-та. Руснаци, украинци, евреи — и централен герой, Рахил Кавцан… Пиесата е записана специален език — руски език на съветските евреи, имигранти от места. Толкова отдавна не казват.

Горенштейн е майстор подробности. Да го отпечата в ню йорк, в издателство «Слово». Преведена на няколко езика. В едно интервю, писател нарича своето творчество отмъщение — тоталитарной система. А още по — репресивни любимия руска класика на «малкия човек», в злоба и ослеплении който работи на XX век. ужасни престъпления. Творчеството Горенштейна — упрямыйспор с руската класика.

«Перла обича да бъде в положение на човек, застанал на табуретке с линия на шията… Тази футлярность, за която пише Чехов, — тя и сега е там. Идват различни хора — както казват едно и също нещо… Всички мислят хор», — казва авторът.

Горенштейн почина в Берлин, малко преди завършването на един голям роман «Веревочная книга» — опит за «разбиране на историята чрез една фикция, създадена от предшествениците.

Много Фридрих Горенштейн изглеждаше упорит човек и неприятно. Вероятно е така, — той е нетерпим към публично-сонди глупости. Но веднъж, по време на интервю, той «е бил особено неприветлив». Оказа се, писател, починал наскоро котка…