Генадий Айги (Sonia)

Снимка Генадий Айги (Sonia) (photo Bobo Aigi (Lisin))

Bobo Aigi (Lisin)

  • Дата на раждане: 21.08.1934 г.
  • Възраст: 71 година
  • Място на раждане: пп Шаймурзино, Русия
  • Дата на смърт: 21.02.2006 г.
  • Националност: Русия

Биография

Новаторско творчество Айги ясно выбивается от контекста на националната литература от втората половина на XX в. Г. Джейкъбсън го нарече «изключително поет на съвременния руски авангард». Именно Генадий Айги в съвременната поезия има не модернистское и постмодерната, а всъщност намира в авангарда началото.

Генадий Николаевич Айги е роден на 21 август 1934 г. в село Шаймурзино в Чувашия. До 1969 г. е носил името Sonia, която баща му, селски учител, преводач А. С. Пушкин в чувашки език, имам в съветско време в процеса на «русификации». Дядо Айги по майчина линия е бил последната в селото свещеник. Един от предците на поета се е произнесъл чувашское думата «хайхи» («от»), като началната звук, – така че е семейно прякора «Айги», което впоследствие стана поет «софтуер артистичното име».

Генадий Айги започва да пише стихове по-чувашски, почувствал влиянието на Н. Сеспеля (1899-1922) и П. Хузангая (1907-1970). От 1949 г. печатался в чувашки периодике. През 1949-1953 г. учи в Батыревском нормално училище, през 1953 г. по препоръка на Хузангая постъпва в Литературния институт за тях. А. М. Горчив, където е участвал в семинара Н. А. Светлова.

През 1958 г. излезе първата му книга стихове на чувашском език, и през същата година той е изгонен от института «за писане на враждебна книги текстове, подрывающей основи на метода на социалистическия реализъм». Година по-късно е получил диплома в института чрез представяне на защита на преводи. От голямо значение за Г. на Н. Айги са имали среща с Да. Л. Пащърнак, посоветовавшим млад поет отидете на руски език. Да се установят в Москва, Айги в 1961-1971 г. е работил в Държавния музей на Чл. V. Маяковски старши библиографом, завеждащ изосектором. Генадий Айги възлиза на пълно описание на иконографията на Маяковски, е участвал в организацията на изложби К. Малевич, В. Татлина и други майстори на руския авангард. От 1972 г. се занимава изключително литературен труд, съчетавайки поетично творчество с преводаческата и составительской работа. През 1968 г. публикува в превод на чувашки език антологию «Поети на Франция», където са представени стихове 77 автори 15-20 супена (награден през 1972 награда на Френската Академия). През 1974 г. издава антологию «Поети Унгария», през 1987 г. – «Поети на Полша». Състои Геннадием Айги и оборудвана го предговор антология чувашки поезия отиде в превод на унгарски, италиански и английски езици.

Дълго време руски стихове Генадий Айги публикува само в чужбина. Първата голяма книга «Стихове 1954-1971» излезе през 1975 г. в Мюнхен; през 1982 г. парижское издателство «Синтаксис» публикува колекция от стихове Айги «Носител на зима». От 1962 г. негови стихове са се превърнали се публикува в превод на чужди езици – на първо място в периодике, а от 1967 г. книжни издания в Чехословакия, ГЕРМАНИЯ, Швейцария, Франция, Англия и други страни.

От 1987 г. Генадий Айги започва да се печата в родината си през 1991 г. излезе първата в Русия книгата му текстове «Тук». През 1990 г. той е удостоен с Държавната награда на Чувашия им. К. В. Иванова, през 1994 г. става народен поет Чувашия. През 1997 г. В » се проведе международна конференция, посветена на творчеството на поета, – един вид конгрес «айгистов» на целия свят. През 2000 г. Генадий Айги стана първият носител на установени в Русия Пастернаковской награда. Сред международните награди – европейска награда на името на Петрарки (1993), титла Командир на Ордена на изкуствата и литературата (Франция, 1998).

Новаторско творчество Айги ясно выбивается от контекста на националната литература от втората половина на XX в. Г. Джейкъбсън го нарече «изключително поет на съвременния руски авангард». Именно Генадий Айги в съвременната поезия има не модернистское и постмодерната, а всъщност намира в авангарда началото (друг носител, който е В. А. Соснора). Със своите творчески предшественици Генадий Айги вярва. А. Хлебникова, Маяковски, К. С. Малевич, пробудивших в него желание «е изключително влоши поетичен език».

В поезията на Генадий Айги биологично осуществился преход към верлибру, който Ю Н.Тынянов представял за руската поезия още в средата на 1920-те години. Свободен стих Айги напълно лишени от оттенък на «необичайни», това не е усложнение метрического стих, а первородная форма на поезия, достигаща понякога пределната простота в «минималистских» работата на автора. Генадий Айги отдава голямо значение на поетичната графика: обработка на текстова страница е включена в художествената структура на творбата.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: