Густаво Адолфо Бекер

Снимка на Густаво Адолфо Бекер (photo Gustavo Adolfo Becquer)

Gustavo Adolfo Becquer

  • Година на раждане: 1836
  • Възраст: 34 години
  • Място на раждане: Севиля, Испания
  • Годината на смъртта: 1870
  • Националност: Испания
  • Оригинално име: Густаво Адолфо Домингес Батиста

Биография

Адолфо Бекер – псевдоним на испанския писател Густаво Адолфо Домингеса на Батиста, който е роден в Хановер в семейството на известния художник Жозе Домингеса на Батиста и Жоакины де ла Бастиды-и-Варгас. Освен него в семейството има още седем деца. В семилетнем възраст Бекер остана кръгла сирак. Момчето е отгледан в някои роднини, а след това другите. След кратко обучение в училище, той започва да работи в художествената работилница на своя чичо, който е и видял неговия талант на писател.

През 1854 г. Бекер отиде в Мадрид, за да направи изучаването на теория на литературата. В столицата той се е занимавал с поденной литературна работа, той е журналист, преводач на романи чужди писатели, все пак успех на тези занимания не са довели. Известно време Бекер е сътрудничил с «Direccion de Bienes Nacionalis». Но скоро той беше уволнен (ръководител хвана го за рисуването на сцени от Шекспир). В Мадрид писател разболя от някаква болест (смятат, туберкулоза или сифилис). През 1858 г. той се завръща в Севиля, но да работи поради заболяване не може. След това Бекер отива на лечение в Сориас и Веруэс. През 1860 г. публикува книга Бекер «Rimas» («Рими»), в която чувствовалось силното влияние на немската романтична поезия, по-специално текстове Г. на Хайне. През 1861 г. писателят се жени, но бракът се оказа нещастно. По ирония на съдбата точно в това време той създава своите най-добри произведения в проза и стихове. След известно време Бекер е развел с жена си и сасе превърне в живо заедно с братя и сестри. В края на живота си писателят публикува списание «La Illustracion de Madrid».

Умира Бекер през 1870 г. в Мадрид, на възраст от 34 години, оставяйки тримата си сина и да живее по-силна, пълна с трудности и промени в живота. Романтични новели Бекер, събрани в два тома и озаглавленные «Leyendas» («Легенда»), излезе само в 1871 г. В тях Бекер преразказва романтични легенди от миналото и се обръща към времена на рицарството. Тези творби са свидетелство за духовното родство писател, представител на късния испанския романтизъм, Т.е. А. Гофманом, Л. Тик и Д..

Фактът, че най-големият писател-романтик Испания Бекер произход фламандец, може би, ще даде храна за размисъл на теоретици, които вярват, че у някои народи, като например фламандцев, има генетична склонност към уязвими за мистични атаки и таинственному. Въпреки че в «Leyendas» се намират и приказни мотиви, тези новели, в по-голямата си част, представлява класически мистични истории. Заедно с тенденция към легендата новеллой «Дяволски кръст» рамо до рамо «El Клетниците» – новела в гофманском стил. В този роман изобразен обсебен музикант, търси «безупречно Клетниците» (думата «Мизерере» – «помилуй» – започва един от псалмите на католическата литургия). В края на краищата, призраци на умрелите испанските монаси пеят му е «безупречен» псалм.

На върха на творчеството Бекер има история с «Los ojos verdes» («Зелени очи») и «El monde de las animas» («Почистване на душ»). И двете са маркирани с печат характерна за Бекер мизогении. Ако първата история е нещо като вариация на тема «Ундины», а във втория убиец на аристократка през нощта в навечерието на деня на вси Светии изпраща безнадеждно влюбен в нея братовчед на Планината призраци за неговата изоставена воал, въпреки факта, че кузену заплашва там е смъртоносна заплаха. Когато рано сутринта призрак погибшеговлюбленного носи я на завесата, тя умира от ужас. Новела завършва с една сцена, в която една жена, която се превърна в призрак, преследван от духове, от Планината. Те са с кучета на лов за нея, като на див звяр, и обикалят около едно и също място – надгробни плочи на починалия си възлюбен.

Въпреки че при живота на писател не се получи голяма популярност, след смъртта той стана известен. Бекер каза: «В тъмните ъгли на мозъка ми спят голи, се разграждат в тясна куп странни творение на моята фантазия. Те с тиха упоритост очакват часа, когато изкуството облачит ги в думи, за да е в приличен вид да се яви на света».

Писания Бекер многократно прехвърлят на чужди езици, включително и немски. Ханс Хайнц Евърс, който възлиза на известната восьмитомную «Галерия фантастика», включен любими истории Густаво Адолфо Бекер в последния том на сборник, който излезе през 1922 г. под името «За дьяволах, духове и демони».