Хенри Уодсворд Лонгфелло

Снимка на Хенри Уодсворд Лонгфелло (photo Henry Wadsworth Longfellow)

Henry Wadsworth Longfellow

  • Дата на раждане: 27.02.1807 г.
  • Възраст: 75 години
  • Място на раждане: Портланд, Мейн, САЩ
  • Дата на смърт: 24.03.1882 г.
  • Националност: САЩ

Биография

Първото споменаване на името му в Русия датира от 1835 във връзка с пускането в светлината на САЩ («професор Лонгфеллова») пътните бележки «Отвъд океана».

Хенри Водсворд Лонгфелло (Henry Wadsworth Longfellow) е роден на 27 февруари 1807 г. в Портланд, щата Мейн, САЩ, в семейството на адвокат, почина на 24 март 1882 г. в Кембридж, щата Масачузетс.

Завършва колеж в щата Масачусет. Пътува в Европа. Е професор в Харвардския университет. Приятел c Диккенсом. Се смята за втората след Тениссона англоязычным поет.

В епични на земеделието, балладах, текстовете,често афористически-дидактичных, сантиментални (според настроението), сочетавших като песенно-фолклорна, така и мизерията традиция, се обърна към героическому минало САЩ, средновековни легенди, на християнска тематика, обличал робство и религиозна нетърпимост.

Колекции «на брега на морето и на огнището» (1849), «Прелетните птици» (1858 г.); поемата «Тони» (1847), «Песен за Hiawatha» (1855; на базата на индианските предания), «Сватовство Майлс Стэндиша» (1858). Преведох на английски език е «Божествена комедия» на Данте (т.е. 1-3, 1867). Романи, публицистика.

Първото споменаване на името му в Русия датира от 1835 във връзка с пускането в светлината на САЩ («професор Лонгфеллова») пътните бележки «Отвъд океана».

В началото на 1860 руски език са се появили първите стихове Лонгфелло, въпреки че преди това вече са били опити прозаического превод егостихотворных произведения.

Най-известното творение на «Песен за Hiawatha» се появява в руски превод С. Л. Сейнт 1866 (частично) и в 1868 г. (по-пълна), не предизвиква особен интерес руска литературна критика за това време. Само превод на тази на поемата, направен I. A. Буниным (1896), се превърна в забележително събитие в литературна живот на Русия и бе възнаграден Пушкинския премия Академия на науките (1903).

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: