Иля Казас

Картината на Иля казас (photo Ilya Kazas)

Didi Kazas

  • Националност: Русия

    Биография

    Изключителен караимский просветител, учител и поет.

    Иля Илич казас (1832 — 1912) е изключителен караимский просветител, учител и поет. Той се превърна в един от най-видните членове на караимской общност в Крим на своята епоха, което показва какво може да се постигне родом от прост караимской на семейството.

    След като завършва известната си време образцов училище Яшара Луцкого и «писане на стихове на величествен език на Библията», в продължение на 6 месеца е работил приказчиком в един от най-модерните в одеса магазини.лестяще записани във висшето училище, блестящо завършва историко-българистика във филологическия факултет на санкт Петербург университет, са придобили степен » кандидат на науките и стана първият караимом с висше образование и по-висша степен. V. казас беше высокообразованным човек, знаеше 11 езика, от тях 4 — древните.

    Работил в продължение на 18 години в Симферопольской мъжка гимназия, основана на няколко караимских училища в Симферопол; начело Aleksandrovskoe караимское духовно училище. Своя висок авторитет сред кримската караимов ярко доказателство на факта, че той е съветник на гахама С. Пампулова.

    Публикува такива уроци, като «Дерегель Галадим» («Пътеводител за деца» (написан на иврит през 1868-1869 г.) и «Учебник по руски език за татар основни училища», написана през 1873-1875 г.

    Особено ярко Иля Илич се проявява като блестящ преводач. Благодарение на неговите усилия съвременници се запознал с много известни литературными произведения, като «Торат Гаадам» («Начало Етика») и «Кившоно Shel Olam» («Световните тайни»), които Иля казас въведени преводи съкратени и преработени им произведения от френски автори Sp Жане и Съща. Симона.

    Редактира выходивший в Одеса караит списание «Давул» («Барабан») и симферопольскую вестник «Таврида».

    Учениците

    Ельяшевич, Борис Саадьевич

  • Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
    Добавить комментарий

    ;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: