Макс Пресни

Снимка Макс Пресни (фото Max Frisch)

Max Frisch

  • Дата на раждане: 15.05.1911 г.
  • Възраст: 79 години
  • Място на раждане: Цюрих, Швеция
  • Дата на смърт: 04.04.1991 г.
  • Националност: Швейцария

Биография

Вече си го забравят или забравили. Наскоро цялата проза Фриша переиздали. Цената на три обем намалява непрекъснато.

Грузный човек с масивни очила на външен вид прилича едновременно на римския патриций и собственика гамбургской «бирштубе», но профил на него, тъй като при индианско на вожда, и в светли очи завинаги втвърдени израз грустноватого забавление. Макс Пресни, един от най-големите немско-говорящите писатели на ХХ век. Защо «езикови»? Защото той швейцария. География на немски език, по-широк германските граници.

В страната на сирената, часовници, шоколад и анонимни банкови сметки намерили приют много майстори на словото. В италоязычном Тессине цял живот живял на Херман Хесе. В Цюрих е живял дълго време ирландец Джойс. По франкоязычном Монтрьо е живял последните години руски американски Набоков.

Пресни позволи на себе си да се роди в Швейцария. Но почти във всички негови книги мястото на действие условно, родното място се споменава бегло. Пресни не веднъж е казвал: Швейцария – твърде спокойна и добропорядочная държава, за да бъде интересна на писателя, а на немски език в дома за швейцарца – все пак какво латински за средновековния парижанина.

«Штиллер» (1954) – роман за човек, който не иска да бъде себе си. «Хомо Фабер» (1957) – роман за човек, който иска да играе ролята на стандартен типажа, толкова той утомлен «индивидуальностями». «Назова себе си Гантенбайн» (1964) – роман за въображаемото слепце, който вече е и да се види на този свят не иска, но вижда и на никого не казва.

След романи са все още романа «Монтоук», «Човек се появява в ерата на вечен», «Синята Брада». До романи е известната пиеса «Дон Жуан или Любовта към геометрията» и не по-малко известния дневник «Stickies от облекло чанта».

Късна Пресни напълно бессюжетен и бесфабулен, неговата проза с ума прилича на непълни записи – но в тези записи се усеща желязна ръка драматург, който прозаиком, за да се изключи театрално посредничество в контакт с публиката. Никакви описания – само диалози, реплики, ремарки, непрекъснатите движения и треперене на мисълта. Режиссерские маркиране по време на репетиция на пиесата, наречена «Реалност».

В СССР Фриша много честно обиждани – не е ясно за какво: леви той никога не е бил (е прав – също). Мариэтте Шагинян той е казал, че като дете в Цюрих видях Ленин, жившего в съседство, – и това беше единственият му, по реда и в десет, принос в «лениниану». Той е талантлив писател и приличен, почтеност която се основава не на политически убеждения, а на самата себе си. Късмет му само в личния си живот – но за това нека пишат други.

Името на романа «Хомо Фабер» руски «не играе»: «хомо фабер» на латински означава «човек направи», а Фабер – фамилното име на главния герой. Фабер – добра технократ. Той «направи» себе си и иска да се «правя» на всички около себе си. За това плащат кръвосмешението със собствената си дъщеря – эдиповым комплекс обратното.

Вече си го забравят или забравили. Наскоро цялата проза Фриша переиздали. Цената на три обем намалява непрекъснато. Купих си – за всеки случай.