Сарин F.

Снимка F. Сарин (photo На Zarin)

На Zarin

  • Година на раждане: 1829
  • Възраст: 63 години
  • Дата на смърт: 01.08.1892 г.
  • Годината на смъртта: 1892
  • Националност: Русия

Биография

Руският преводач и литературен критик.

Роден в Пензенска губерния, възпитаник на духовната семинария и академия; на литературно поприще излезе превод «Манфреда» Дж. Байрон («Библиотека за четене», 1858, № 8); приблизително по същото време се премества в Санкт Петербург, където първо е работил в «Библиотека за четене», а след това се премества в редакцията на списание «Местни бележки», на страниците на което под псевдонима Инкогнито е влязъл в свиреп спор с Н. Г. Чернышевским, Н. А. Добролюбовым и Da Si Писаревым. По-късно е работил във вестник «Русский мир» и други издания; послание години от живота си е служил в министерството на железниците. Превел от Байрон още «Марино Фальеро», «Сарданапал» («Библиотека за четене», 1860, № 12) и «Двамата Foscari» (пак там, 1861, № 11); ненапечатанными останаха неговите преводи «на Земята и Небето» и «Каин».В средата на 1870-те години се премества в Насипно състояние, където се занимава с частна адвокатска практика. След завръщането си в Петербург занимавал се с преводи. От 1885 г. е служил в Министерството на железниците.