Сергей Городецки

Снимка на Сергей Городецки (photo Anitka Gorodetcky)

Anitka Gorodetcky

  • Дата на раждане: 05.01.1884 г.
  • Възраст: 83 години
  • Място на раждане: Санкт-Петербург, Русия
  • Годината на смъртта: 1967
  • Националност: Русия

Биография

Роден съм на 5 януари 1884 г. в Петербург. Родителите ми бяха различни убеждения. Майка си в младостта си е бил запознат с Тургенев, увлекалась идеи шестидесятников и до края на живота си е вярна им. Баща ми е служил в земском отдел на министерството на вътрешните работи. Той имаше архиереи: петербург Исидор, киев Флавиан. Той е приятел с Лесковым и с скулптор Микешиным, съобразен с Владимир Соловьов. Беше най-близкият помощник на Помпей Батюшкова (брат на поета) в издание на историко-географски описания на тогавашните руски «покрайнини» («Белорусия и Литва», «Холмская Rus», «Бесарабия»), Ние с по-малкия ми брат Александър израснали сред корректурных листа, коллекционировали всякакви надписи: портрети, пейзажи. При голяма сестра на Елена не беше лош глас. При нас са идвали композитор Аренский, цигулар Борис Siika. Приятел на по-големия брат е на поета Владимир Гиппиус. Не всички музи реяли над моето детство.

Бях на девет години, когато бащата е починал. На следващата година се преместихме да живеем в Гората, и през първата нощ на пожар унищожава цялото ни имущество, архива и библиотеката на баща си, а аз почти не изгарят.

Семейството отново се премества в Петербург, и там влязох в гимназия. Да се живее е трудно, и се преместихме в Орел, към родината на баща си и на майка си, където и прекарал две години.

Това време беше най-щастливият в живота ми. Аз раздобрел на орловском «разбират», гречке и разтопено мляко. Дори за пръв път се влюбих в замухрышку гимназистку и пише си лексикон на черна хартия сребърни мастила. След две години ние трябваше отново да се премести в санкт Петербург. Малка пенсия не е достатъчно за пет останалите деца, и аз се учат в шести клас, нагрузился уроци, за да помага на майка си.

След като завършва гимназия със златен медал, влязох в историко-българистика във филологическия факултет. Университет слезе върху мен всичките си чудеса: свободата да се скитат из факультетам, сходками, все още неизвестни на мен, цялата горяща младостта си, блеснали хиляда деветстотин и пета година. И аз остана за дълго в този втори рая, стана межфакультетным скитник, клевавшим мъдрост в славяноведов (Сырку и Русия), а след това изкуствоведи (Айналов и Секкети), а след това античников (Зеленский и Ростовцев), а след това историците (Платонов и Тарле), а след това историците руска литература (Шляпкин),— с една дума, незабелязано за себе си се е превърнал в този «вечен студент».

В университетските аудитории на лекциите на професор Лаврова на сръбския език се запознах и скоро се сприятелява с чудеснейшим поет на нашия век от Александър Блок. За първи път чух в мен поет. За първи път се публикува в своята книга «Цветовете и думите» моите стихове, отбелязвайки ги живописен. Той ме внимателно се охранява от тогавашните литературни салони. Но скоро приятелят му Владимир Пяст влачат ме в тази плътна — на «Олимп символистов» — литературен салон Вячеслав Иванов, на известни, след това «среда». Там съм имал успех, и Брус взе имам стихове езически цикъл и се публикува в своите «Везни».

В края на 1906 г. в университетско издателство Чаша за младите» излезе първата ми книга «Ярь» на корицата на Николай Рьорих, творчеството на когото много близо до мен. Написана тя беше под прякото впечатление на народните хороводов, игри и песни, които аз видях през лятото в Псков на река Плюссе, по време на «условия» (уроци). Силата на тази книга в обнажении антагонизмов. Тя е разделена на «Ярь» и «Темь»: слънчево усещане за щастие в природата и хората и тежък бит в действителност. Книгата е спечелила широко признание. Приветства своите Корени Chukovsky в «Понеделник», Максимилиан Волошин в «Реч». Но най-скъпа за мен е върха на Александър Блок. На 22 декември 1906 г. той пише на майка си: «С. Городецки изпрати «Ярь», може би най-голямата от съвременните книги».

В същата година издадох втората книга — «Перун» и скоро третата — «Дива воля».

В «Чаша на младите» узрял ми разликата с «Олимпом» символистов. Много помогна на моето самосъзнание студентка Бестужевских курсове, един старт актриса Анна Самойлов Козельская, която, като се превърне в жена ми, обхвана ме на Волгу, до началото на Сура, където аз отново соприкоснулся с народната си живот и е написал книга, която излезе масов тираж в Сытина,— «Рус» и след нея «Уилоу».

Аз все повече разочаровывался в една задушна мистика символистов, в стремежа си към потустороннему. В «Чаша на младите» аз съм познал щастието комуникация с масова аудитория, се научих да слушам а най-малката дуновению на колективното сърце, да се диша заедно с тях и да се задуши, ако сърцето ми не бие заедно с него в унисон.

«Клуб на младите» се затвори, след като е настъпила ерата на политическата реакция.

Няма ясна позиция тогава още не е имало. В това време се завърна от Париж поет Н. С. Плановете и предложи да се създаде кръг, в който ще се вари борба възгледи за търсене на истината по сократовскому метод. Ние организира «Цех на поетите», където и да сте влезли Ахматова, Манделщам, Зенкевич, Лозинский. Измислили «акмеизм» (Плановете предлагал «адамизм»), организиране на дебати.

Ни се струваше, че изправени сме срещу символиката, но реалността се видяхме на повърхността на живота, в любовании мъртви неща. Ние се намираме само привеском за символиката и са също толкова, колкото и той, далеч от живота, от хората. Аз исках да привлече и Блок, той отговори убийствен статията «Без божество, без вдъхновение».

В следващите години аз внимателно редактира събрание на произведения от Vi В. Никитина за издателствата «Просвета» и е написал за него изчерпателна предговор. И в същото време написал и издал редица приказки и стихове за деца.

В 1915 г., съдба изпрати ми голяма радост: по съвет на Александър Блок при мен дойдоха Сергей Koko. «От книгата «Ярь», разбрах, че така може да се пишат стихове»,— той ми каза. Помолих го да прочете свои стихове.

С първите редове, услышанных от Есенина,— прочел той песнопение, с висока емоция и широки жестове — ми стана ясно, каква радост дойде в руската поезия. Започна някакъв празник песни. Той бързаше да прочетете не само стихове, но и пеят рязан «побаски, канавушки и страдание». Беше златна, началото на есента, слънцето ми биеше с Нева в моята бяла стая. Koko се установява при мен и са живели няколко месеца. Бележки в познатите списания имам облекчи му ходи по редакциям. Един от първите му горещо запознах с Виктор Мария Миролюбов, главен редактор на списание «За всички». «Наставнику моя и рачителю»,— написа Koko ми се по-късно в първата си книга «Трерядница» (1920).

Аз организирана група за «Красотата», където влизаха Александър Ширяевец и Сергей Клычков, но в общия разговор, който имахме само едно — в аудитория Тенищевского училище. Това е първата публична поява Есенина пред петербургската публика. Успех, той е имал велик.

В своята автобиография Koko казва за това кратко: «на 19 години попадна в Петербург територии се Наслаждавам. Отиде към Уреда. Блок намалява с Городецки, Городецки с Клюевым. Стихове ми направиха голямо впечатление».

Ходи вече втора година на първата световна война. Аз бях пленен от ура-патриотичен угаром. Не е призван, аз отишъл в Съюза на градовете и изпъди на Кавказкия фронт, на «Сборове». Там аз се освободили от империалистическите илюзии. Писах от там кореспонденция на «аксаково», публикува събраните от мене песен на кюрдите. След написването сатирично есета «Три генерал» кореспонденция ми спря поставят. В Тифлисе през 1917 година излезе книгата моите текстове «Ангел на Армения».

Февруари революция война ме завари в Иран, в Шерифханэ, на Урмийских брега,— аз съм бил подреден в лагер за сыпнотифозных пациенти. Там се запознах и сдружился със стикери — д-р Н. С. с кедрово и да Било. Д. Этингофом. Те нежно и строго дозирани с мен в кръг ленинских идеи, които аз живея и сега. Впечатление тези дни са отразени в моя роман «Червено бури», публикуван в едно от първите издания на поредицата «Роман-вестник» с рисунки Н. Кравченко.

След напускане на нашите войски се озовах в Тифлисе. Заедно с Г. Г. Нейгаузом и К. Н. Игумновым, работил в тамошней консерватория, четеше лекции по естетика, публикуване на статии в темыискусства и литература, знакомя тифлисцев с руски класическите и източна поезия, редактира списание «Ари», издававшемся на средства А. Антоновской, където пише за първа връзки на Кавказ от Русия. Действал е с художници, в изложби със своите этюдами, приятел с тамошними поети. Един от тях е бил велик поет Армения Ованес Туманян, застъпник за приятелство Кавказ с Русия. С брат си, скулптора П. С. Меркурова редактира сатирично списание «Нарт». Скоро се затвори, а мен изпратиха.

В мусаватистском Баку на живо е трудно, трябваше да работят в кабачках. Аз съм бил по договора пьеску в седмицата, переделывал ханс кристиан Андерсен, ориенталски приказки, подредени изложби заедно с художниците А. Сориным и В. Судейкиным.

През декември 1919 г. прочетох в кабаке стихотворение «на Кафе» про остров Яву, скоро преведени на английски, френски и холандски езици. През същата година написва цикъла стихове «Червената петрол» за живота бакинских работници.

В деня на пристигането си в Баку на Червената Армия през април 1920 г. е назначен за ръководител на дизайнерския отдел Баккавроста. Ни заведоха огромен таван, и ние ставаме освобождаване на плакати, портрети на вождове — и всичко ръчно. С нас са работили на азербайджански художник Азим Zadeh, Кочергин, скулптор Чл. Thea, всички, които аз можех да се съберат. Страстта ми към организацията се оказа тук ярко. Поставят паметници, издавали и списание «Изкуство» на български и азерски език. Изкарах две стаи. Аз бях весел и млад, стихове лети.

През лятото заедно с Лариса Рейснер отидох на Волга в Дъното, където в Сормове се състоя първото ми изпълнение пред руската съветска публика. След това е работил в Iban, където ме назначиха началник на литературната част на Политуправления Балтфлота.

От стари приятели се срещнах с а. Блок. На срещата с Н. Гумилевым изчерпване на пълно разкъсване.

Есента заминах за семейството си в Баку. Пътували един месец едва наведенным мостовете. Купе е пълен литература. Аз впился в книгата «Материализма и эмпириокритицизм». Този месец в превоза, с книга на Ленин в ръце се превърна за мен в истински университет. Продължаване на работата в Кавроста през зимата, аз през пролетта на 1921 г. се завръща в Москва, където живея все още. В бурята баку работа на моето съзнание окончателно перековалось.

В Москва пуснах в Държавно издателство сборник «Сърп», след него «Миролом». До 1932 г. е работил в литчасти «Новини», където започна печат преводи на текстове на Якуб Коласа, Янките Kupala и много други. И си много. Голямо внимание е отделено и библиография. Първата почивка на пера след ленин обучение е злото рецензия Павел Флоренского, попа и математика, «Мнимости в геометрията». В списание «Красная новь» аз печатни работа «Творчески метод на Тангра» и на статии за регионално руската поезия. Едновременно аз заведовал литературната част в театъра на Революцията, а по — късно- в театъра».

От 1921 г. аз изпусна книжечки текстове агитационни и рекламни. Назова като «Господин Жупан», «Знай боярскую Румъния», «Жена на духа», «Завоевано и е писано», «От мрака към светлината» — всички масов тираж.

И проза зае мястото си в моето творчество. Тя освободилась от нападения символика, отличавших дореволюционные моите истории. Бяха написани два романа — «Черен шал» (за Италия) и «Паметник на бунт» (Финландия).

През 20-те години е организиран от московския «Цех на поетите», която се срещаше в апартамента А. Антоновской и да поети на всички тогавашните дестинации. Там имаше Sp Антокольский, Чл. Инбер, В. Сельвинский — последните двама са напуснали, образувайки група «конструктивистов». Теоретик имахме Г. Шенгели. Символистов представлява един Блок Ак. Пяст. «Популистите» — талантлив есенинец Александър Ширяевец и Иван Приблудный, акмеистов — Н. Зенкевич. В резултат на нашите събрания е колекция на «Запушалка», която излезе с предговор от Луначарски А. и моя.

Литературна среда, в която аз съм живял по това време, са били «Никитинские субботники», където щяха писатели, художници, композитори, артисти. Там имаше Член. Вересаев, А. Серафимович, Dv Беден, А. Луначарский, В. Гиляровский Век Фигнер, Чл. Майерхолд, Чл. Katchalov, А. Юоон, Т.е. Лансере, Г. Глиэр и много други. При «Субботниках» е издателство. В него съм издал две книги: «Границата» — лирика 1918-1928 години и «Москва истории».

Но най-вече в тези години на моето творчество е преходът от драматичен театър до операта. Аз съм си поставил за задача да създаде оригинално либретто на съветската опера. Аз публикувано от либретто «Пробив» на тема гражданска война. Музика публикувано от В. В. Mitko. По отношение на вагнеровского театър съм създал либретто «Amran» («Прометей»), който е получил първа награда в конкурса на болшой театър. Аз продължих преживявания, като пишете за Чл. Юровского либретто на базата на «Дума за Опанаса» на базата на «Десет дни, които разтърсиха света» на Джон Рийд — за К Корчмарева и други.

Повече от десетилетие операта се превърна в център на моята работа. Опити са били неуспешни в моята работа над създаването на либретто «Иван Сусанин» от музиката О. М.. Старо либретто стихотворца Росен искажало замисъла на композитора. Аз точно пресъздаде план либретто, съставено от Глинкой, и е възстановил историческата истина.

Още преди «Сусанина» аз преведох либретто «Фиделио» (Бетовен), «Водоноса» (Керубини), «Нюрнбергских мейстерзингеров» Вагнер (болшой театър), а по-късно «Лоэнгрина» (Киров театър) и преработени в либретто «Граф Нулина». Ковач.

През цялото това време съм работил и над преводи на близките ми поети: български — Христос Ботев и Христос Смирненского, беларус — Якуб Колоса и на Янките Kupala, полски — Адам Мицкевич и Мария Конопницкой и много други.

Великата Отечествена война война ме завари в Ленинград, където повдигна «Лоэнгрин». В първия ден на войната аз съм писал и чел на радио стихотворение «Излиза в битка държава моето родно». Аз съм чел стихотворения в болници и военни части. След евакуацията със семейството си в Ташкент съм работил в Съюз на писателите и от превода узбекских поети. Скоро се премества в Душанбе и подготвя алманах «Литературен Таджикистан», който и излезе там под моята и А. Адалис редакцията на в 1945 година. Връщайки се в Москва още преди края на войната, аз съм писал много. В Русия излезе моята «Песен за приятелство».

През 1945 г. бях загубил жена си, вернейшего приятел и колега целия ми творчески живот. Тази катастрофа война ме завари в разгара на новите ми творчески планове: да се създаде комедия в стила на А. Грибоедов, в стихове.

През последните две десетилетия, работил няколко от моите книги избрани произведения. В тези години аз много се занимавали преводи, е написал книга, лиричен портрети Ованеса Туманяна, Акопа Акопяна, Янките Kupala Якуб Колоса, Валерия Брюсова и други, няколко нови стихотворения.

От една година е работил в секция музикални драматурзи на Съюза на писателите и в Литературния институт на името на Горки с заочниками. Много от моите ученици са влезли в литературен живот. Вече не е първа година работя по книга спомени, които започват от детството. Тази Книга е замислена като редица характеристики, лиричен портрети на велики хора, с които трябваше да се срещнат за моя дълъг живот.