Улас Ралица

Снимка Улас Ралица (photo Umut tayfun samed)

Umut Tayfun Samed

  • Дата на раждане: 20.02.1905 г.
  • Възраст: 82 г.
  • Място на раждане: пп Дермань, Волин, Украйна
  • Дата на смърт: 09.07.1987 г.
  • Гражданство: Украйна

Биография

Украински писател, журналист и публицист. Творчеството Самчука, е широко известна в украинската диаспора, но само в началото на новото хилядолетие е станало да се върне в Украйна.

Роден е в семейството на заможни селяни. През 1913 г. семейството се премества в с. Тилявку, но въпреки това е запазил връзка с това село, където те са живели по-рано. През 1917-1920 г. Ралица обучават в 4-класната горе-началното училище при Дерманской Св. Феодоровской на учителите в семинара. В 1921-1925 г. — в Кременецкой украинската смесена частна гимназия им. Иван Стешенко.

След края на гражданската война голяма част от Волин влезе в състава на Полша. Не се налага да завърши гимназия, през 1925 Ралица бил призован в Полската Армия. Служи в гарнизона г. Тарнова. 23 август 1927 г. скочи и избяга в Германия. Там той е работил г. Бойтен батраком местен жител, развозил железни детайла. От 1927 г. учи в университета г. Бреслау (сега Вроцлав). Той изградим приятелски отношения с немцем Херман Блюме, които са спонсор на обучение, а това майка му го на немски език. По-късно Ралица срещнах Блюме вече след началото на войната — Блюме ръководеше гражданската полиция рейхскомиссариата Украйна, и по негова молба през 1942 г. на Ралица е бил освободен от ареста.

От 1925 Ралица започнах да пишете разкази в списание «Духовна Беседа» във Варшава, а по-късно в списание «Литературно-научния вестник» и др. Разкази са публикувани на отделен вашия «Открити рай» (Отново намерени рай) през 1936 г.

През 1929 г. се премества в Чехословакия, е обучен в Украинския свободен университет в Прага. Въпреки това, той така и не успя да завърши нито един от университетите, в които се е учил. Въпреки това, Ралица, се е занимавал самообразованием, себе си усвоил немски, полски, чешки, руски, малко френски езици.

В Чехословакия той е живял от 1929 до 1941 г. по това време На Прага е един от центровете на украинската културния живот. Тук той се запознал с видни културни дейци, които в една или друга степен симпатизировали ОУН или дори влизаха в състава й — сред тях писател Александър Олес, синът му — известен политик ОУН Олег Кандыба-Olzhych), Спиридон Черкасенко, Олекса Стефанович, Степан Смаль-Стоцкий, Дмитрий Дорошенко и др Ралица е влизал в състава на украинския Студентски академично дружество, както и когато през 1937 г. по инициатива на Коновальца Има. в Прага е създадена културна референтура на Управителния съвет на ОУН, я оглавява един Самчука — Олег Olzhych, а самият Ралица оглавява Секция творци на изкуството, писатели и журналисти.

През 1941 г. е в състава на една от Маршируване групи ОУН (привърженици на А. Мелник) Ралица пристига Точно, което е административен център създаден от германците Рейхскомиссариата Украйна. Беше главен редактор на вестник «Волинь» до началото на 1944 г. на Съвременни статии Самчука във вестника е подчертано неутрални, лишени от емоционални призиви към търсене на «врагове». През 1942 г., когато рейхскомиссар Д. Кох разгъната репресии срещу украинските националисти, на Ралица е бил арестуван, но освободен по молба на своя дългогодишен приятел Г. Блюме (виж по-горе).

Ралица имаше доста широк кръг от запознанства в оккупационной администрация, извършил редица пътувания на територията на окупираната Украйна, впечатленията си от които той описва в своите публикации. Много от неговите впечатления времена професията, описани в романите «това, Което ще излекува огъня» и «ИЗТОЧНА».

В 1944-48 живее в Германия, е един от основателите и председател на литературната организация МУР. През 1948 г. се премества в Канада, основана на издателство «Слово» (1954).

[редактиране]

Литературно творчество

Първата история «На старих стежках» (В стари пътища) Ралица публикува през 1926 г. във варшавския вестник «Нашият разговор», а от 1929 г. непрекъснато е работил с списания «Литературно-научния вестник», «Камбани» (Лвов), «Независима мисъл» (Черновци), «Развитие на нацията» (Берлин), «Nelly».

Най-известното от неговите произведения — трилогия «Волин» (И—III, 1932-1937), където изкара събирателен образ на млад украински края на 1920-те — началото на 1930-те години, в търсене на националната принадлежност. Идеята на романа продължи романа «Юмрук» (1932).

В романа «Мария» (1934 г.) писател, се обръща към темата на масовия глад на украински земи през 1932-1933 рр. в романа «Планината казват» (1934) — борба гуцулов срещу унгарските нашественици на Карпатите.

В следвоенните години, пише разказ продължение на романа «Волин» — роман-хроника «Младост Василий Шереметы» (i-II, 1946-47). В неоконченной трилогията «Източно» («Замръзване farm» (1948), «Тъмнина» (1957)) изобразени на украинците в период на окупация и в следвоенния съветски период. Роман «, с Което не лекува огънят» (1959 г.), посветен на борбата UPA, роман, «твърда земя» (1967) — жизниукраинских емигранти в Канада.

Автор на спомени за втората световна война — «пет на дванадесет» (1954), «На бял кон» (1956).