Жан-Кристоф Гранже

Снимка на Жан-Кристоф Гранже (photo Jean-Christophe Grange)

Jean-Christophe Grange

  • Година на раждане: 1961
  • Възраст: 54 години
  • Място на раждане: Париж, Франция
  • Националност: Франция

Биография

В Москва за представянето на новия си роман «присягнувшие тъмното» е пътувал френският писател Жан-Кристоф Гранже, авторът на известните «Червено реки», экранизированных Матийо Кассовитцем с Жан Рено и Венсаном Касселем в главните роли. В новата си книга отново е без зловеща секта: в различни краища на Европа се случва серия от убийства. Престъпници обединява е, че всички те някога са имали някого, или клиничната смърт… Какъв ще бъде роман за русия, Гранже каза обозревателю «Вести».

въпрос: До момента, като започна да пиша книги, вече имаше своето новостное агенция. Защо ви е нужна още и поезия?

-отговор: Това беше моето първоначално желание. Аз, само че е завършил университет, искаше да се отдаде на литературата. И започнах, но след това някак си не вървяха. А после се ожених, и трябваше за нещо да живея. Тогава започва информации. Тук имах късмет — репортажи вървяха добре. А старата идея писанията книги ще се сбъдне когато ще се сбъдне.

в: А защо точно в жанра детектив?

-о: Аз по образование литературовед — ангажирани Флобером. А когато стана журналист, а след това трябва много да се вози. В самолети и влакове трябва да себе си като нещо, което да отнеме — четох детективи. И изведнъж разбра, че този жанр ми харесва много. И си помислих, че ще пиша детективи. Разбира се, мнозина смятат, че детектив

жанр ниски и търговски. Това е грешка. Освен това, сериозната класическа литература с големи букви мен, така че извади я, че да я види, спокойно не може. Например, преди няколко години преживях любовно разочарование и реши да прочете Пруста. Мислех, ще помогне. Но това съм аз в такава чернуху вогнало, че аз съм едва от него излезе…

в: Във вашите романи винаги са много оригинални интриги — откъде вземате идеи?

-о: По-различно се е случило. Например, историята на първия си роман «Полетът на щъркелите» аз първо се описва като журналист. А после си помислих: а не може ли да го използвам в полицейски роман? Аз го взех за основа, допълни пъзели, детективски линии… А с «Багровыми реки» ето как се случи: след «Полет щъркели» вътрешен глас ми предложи, че сега след голямо пространство трябва да преминат към съвсем м

малко е затворено. Аз написах репортаж за англичани, които прекарвали в конкурси за красота сред мишки. Специално извадени мишки за тези конкурси е преминал индивиди от определен цвят. И аз си помислих, защо някой не направи същото с хората? Така се появи университетски кампус в планините.

в: А филм ви хареса?

-о: Ами, на първо място, когато се снима филм за твоята книга — това е вече хубаво, вече чест. И второ, «Вбесен река» много ми хареса. Кассовитц някак си всички се познае правилно — именно тези планини съм и виждал, когато е писал.

в: На място действията на вашите романи се отразява фактът, били сте там или не?

-о: Това е почти винаги на места, където вече съм посетил и откъде е правил доклади. Ако аз пиша книга за някое място, аз често там се връщам, за да освежите спомени, внимателно os

мотреть местността, да си представи някакво разстояние, всичко да е точно.

в: А в Русия вие по-рано сте били?

-в: Да. За първи път през 1990 година. Аз тогава научих Русия в Монголия. Аз съм правил репортажи за номади по целия свят и, в частност, в Монголия. А в тези времена да се получи от Франция до Монголия е било възможно само чрез Руски. Така че аз с вашата страна още тогава се запознах. След това започнах да се интересувам от хора, които са ангажирани мумификацией на Ленин. Това е същата цял институт. Запознах се с неговите работници. Говори се, че специалистите по бальзамированию активно се използват от мафията. Бандитите често убиват толкова брутално, че след това е невъзможно да се учат. За тържествено погребение трябва да се възстановите по лицето… Този сюжет ме интересува, аз искам да напиша роман. Действието ще се случи в Русия.