На Кунчинас

Снимка На Кунчинас (photo Jurgis Kunchinas)

Jurgis Kunchinas

  • Дата на раждане: 13.01.1947 г.
  • Възраст: 55 години
  • Място на раждане: Алитус, Литва
  • Дата на смърт: 13.12.2002 г.
  • Гражданство: Литва

Биография

Литовски поет, писател, эссеист, преводач.

Учи немска филологию в Вильнюсском университет през 1964 – 1968 г. След службата в армията е работил възпитател в общежитието, пристанищен работник, подреден, лабораторен техник на метеорологични станции, екскурзовод, редактор, преводач от немски език. Живее във Вилнюс, в последните години — в района на Жверинас.

Първата публикация се появи през 1968 година. От 1977 г. е публикувал 6 тома текст, на 7 сборника с разкази, разкази за деца и эссеистики, 7 романи. Постоянно е имало в литовски периодични издания. Им е писано значителен брой пиеси за радио и на сценарии за филми. Ю Кунчинас превежда произведения на Af Дюрренматта В. Борхерта, Г. Грас, Д. Канети, Gz Ленца, Д. Юнгера и на други автори. Неговите произведения са преведени на латвийски, немски, полски, руски, френски, шведски, естонски, италиански и др. езици. Роман Ю Кунчинаса «Тула» е призната за най-добрата книга на литовската художествена литература за 1993 година. През 1994 г. за този роман на автора бе връчена награда на Съюза на писателите на Литва. През януари 2008 г. санкт-петербургское Издателство Иван Лимбаха издаде лимитированным тираж на книгата избрана проза Юргиса Кунчинаса, в която са влезли романа си «Туула» и цикълът разкази «Певци в палто макси».

Издание

Takas per girią (Пътека чрез идва), стихотворения. Вилнюс: «Vaga», 1977

Atidėtas rugsėjis (по Отсрочени септември), стихотворения. Вилнюс: «Vaga», 1984

Liepų ratas (Пръстен на липите), стихотворения. Вилнюс: «Vaga», 1988

Katrin ladies, sraige, kur eini? (Здрасти, охлюв, къде отиваш?), стихотворение за деца. Вилнюс: «Vyturys», 1989

Vaizdas į Mėnulį (Гледка към Луната), разкази. Вилнюс: «Vaga», 1989

Vainikas «soscinei» (Венец столицата), есета. Вилнюс: «Vaga», 1989

Atgimimo kryžius (Кръст на възраждането), стихотворения. Алитус, 1990

Magija be žiburių (у Дома, без светлини), стихотворения. Вилнюс: «Vaga», 1991

Glisono kilpa (Контур Глиссона), роман. Каунас: «Nemunas», 1992

Tūla (Тула), роман. Vilnius: Издателство на Съюза на писателите на Литва, 1993

2-ро издание: Вилнюс, «Tyto alba», 2007

Baltųjų sūrių naktis (Нощувка бяло сирене), приказка. Вилнюс: «Amžius», 1995; 2-ро издание – Вилнюс: «GIMTASIS ZODIS», 2006

Didžiosios Žiurkės šešėlis (Сянката на Голям Плъх), историята на един град. Вилнюс: «Spauda»,

Menestreliai maksi paltais (Певци в палто макси), разкази. Вилнюс: Издание на Съюза на писателите на Литва, 1996

Laba diena, pone Enrike! (Добър ден, г-н Енрике!), разкази. Вилнюс: «Vaga», 1996

Blanchisserie, arba Žvėrynas-Užupis (Blanchisserie, или Жверинас-Ужупис), роман. Вилнюс: «Tyto alba», 1997

Kilnojamosios Röntgeno stotys (Mobile Röntgenstationen) (Подвижни Röntgen’овские Инсталация. История и любовта), роман. Вилнюс: «Alma littera», 1998

Ašutai iš Gyvenimo Švarko (Конски косъм от Сакото си Живот), и тъжните сатира. Вилнюс: Издание на Сейма «Valstybės žinios», 1998

Niekieno magija (Ничей къща), алитусские новели. Алитус, 1999

Kasdien į karą (Всеки ден на войната), роман. Вилнюс: Издателство на Съюза на писателите на Литва, 2003

Laisvė yra brangi (Свобода на път), сатира, спомени, впечатления. Вилнюс: Издание на Сейма «Valstybės žinios», 2001

Grožio niekad negana (Красота не се случва много), сатирата. Вилнюс: «Pasviręs pasaulis», 2001

Bilė ir пламен (Биле и други), роман. Вилнюс: «Vaga», 2002.

Užėjau pas draugą (Стигна аз до друг), разкази. Вилнюс: Издателство на Съюза на писателите на Литва, 2003

Pjūti fjūūt! arba Netiesų dvaras (Пьюти-фьют! или Лукави двор), роман. Вилнюс: Издание на Съюза на писателите на Литва, 2004