Антон Дельвиг

Снимка Антон Дельвиг (photo Anton Delvig)

Anton Delvig

  • Дата на раждане: 17.08.1798 г.
  • Възраст: 32 години
  • Място на раждане: Москва, Русия
  • Дата на смърт: 26.01.1831 г.
  • Националност: Русия

Биография

Руският поет, преводач, журналист, критик и издател. Основателят на «Литературен вестник» — на първото издание, изцяло посветено на литературно — културен живот на Русия.

Създател на алманах «Северни цветя». Известен стихотворения в стил «руска песен» и «гръцки идиллий.»

Автор на известния романс «Славеят». Починал на възраст от 33 -те години. Творчеството Дельвига научи малко и почти забравено.

Прелиствайки пожълтели от времето страници однотомника поезия и писма на Антон Дельвига — рядко вече си издание, се натъкна на изречението коментатор на книгата (Чл. Д. Вацуро):»Творчеството Дельвига лесно за разбиране. Тя се нуждае от историческа перспектива, в която само могат да бъдат оценени неговите литературни отваряне» на Потребителите.

Пожала рамене. Защо пиша за него? А не е ли твърде далеч? А не е твърде трябва?: Но там някъде в ъгъла на тази сърдечна памет появиха други редове, четени отдавна: «Смърт Дельвига уловът на мен скука. Освен прекрасен талант, това е отлично аранжиран главата и душата незаурядного закала. Той е най-добрият от нас. В нашите редици започват да намалявам.»:( Пушкин — Та. М. Хитрово. 21 януари 1831 г.) На очите навернулись сълзи. Неканен, е смешно. И аз се решавах. Пушкин не разбрасывался думи напразно. И ако е казал:»Той беше най-добрият от нас», това наистина е така.

Позволете да ви представи за «по-добро.» Втората Пушкин. На руския поет. На първия издател на първата руска «Литературен вестник». Критик и публицист. Преводач и предци фолклор. Просто барон Антон Antonovich Дельвига, «чийто живот е богат не романическими приключения, но прекрасни чувства, светъл и ясен ум и надежди» (Пушкин — от писмото на Пг на Плетневу 31 януари 1831 г.)

Антон Antonovich Дельвиг роден на 6 август 1798 г. в Москва. Принадлежи към обеднялата но старинния дворрянскому рода на бароните Дельвигов.Баща му е бил асистент на коменданта на Московския Кремъл, в старинния — плац — майор. Майката, Любовта Матвеевна от рода на руски благородници Красильниковых. На въпрос от анкета «колко е във владение на душ, хора, селяни?» -наследник на баронского титлата след смъртта на баща си искрено отговори: «Не знам».

Начално образование Антоша Дельвиг имам в частна къща за гости И под ръководството на домашен учител А. С. Galia, който се всели му вкус към руския език и отвращение към точни науки.

През октомври 1811 г. г-н Боровков върна толстенького неповоротливого златист Антошу Дельвига в Петербург.

19 октомври 1811 г. започва да го лицейская живот.

От лицейской характеристики Дельвига:

«Барон Дельвиг Антон, на 14 години. Способността му посредствени, както и с голямо усърдие, а успехите са доста бавни. Мешкотность изобщо имуществото му и доста приметна във всичко, само не и когато той шалит или резвится: тук той насмешлив, шегаджия, понякога и нескромен;в него отбелязва се склонност към мързел и разсеяност. Четене на различни руски книги, без да е подходящ избор, а може да бъде и избалованное възпитание, поиспортили го защо и моралът го изисква дълго надзор, обаче, приметное в него общителност, усърдие му и внимание към в подтиците при клетка, като се започне състезанието в руската език и история, облагородствуют си склонност». От тази изключително ценна, няколко противоречиви характеристики се вижда, колко е висока летвата на изискванията към лицеистам и колко тънки наблюдения са педагози за техните развиващи се души.

За мързел Дельвига в Лицей има легенди. Той самият поддържа репутацията си увальня — лентяя, мрачен и разпръснати:

Аз благородности на труда

Още ми е приятел, не постигаю

Мързелив, казват, е проблемът:

А аз съм в беда тоя утопаю.

Но беше ли той мързеливи всъщност? Едва ли. По-скоро, това е начин на поведение, темпото на живот, усвоенный в детството и прехвърлена в трайна навик. Дельвиг не бързаме. Той размишляваше. Събира сили.

Трябва да се каже, че мешкотность и мудност никога не се проявява в случаите, когато требовалась решителност и бързина на действие. При разговор с Бенкендорфом за съдбата на «Литературен вестник» Дельвиг се държи толкова смело, твърдо и тактично, че армейски генерал в края на разговора е бил принуден да се извини пред него. Но това беше по-късно . През декември 1830 година.

Да, и независимо дали от мързел е толкова вярно, дали е имал време да Антон Antonovich толкова много за толкова кратък живот?… Едва ли.

Успехи Дельвига в изучаването на език имаше учители. Въображението Дельвтга не знае граници. Често лицеисты щяха вечер и разказвали един на друг различни измислени истории за приключения и подвизи. Пушкин, по-късно припомни в брилянтно — неоконченной статия за Дельвиге: «един Ден вздумалось му разкажа някои от своите другари екскурзия 1807 година, представяйки се за свидетел на тогавашните събития. Неговият разказ беше тъй жив и вероятен и е толкова силно ефект върху въображението на младите слушатели, че няколко дни около него щеше кръг от любопитни, взискателни нови детайли за кампания. Слух за това стигне до нашия директор ( Б. Е. Малиновского, рано починалия, той е наследен от Д. на А. Engelhardt), който искаше да чуе от самия Дельвига разказ за неговите приключения. Дельвиг постыдился призная в лъжа толкова невинна, колкото и сложно, и реших да я подкрепят, което и направил с невероятен успех, така че никой от нас не се съмнявайте в истината му разкази, отменя той самият не е приет в своя вымысле.»

ДалееА. Пушкин е забелязал:»Дельвиг разказва за мистериозен своите видения и въображаеми опасности, на които сякаш е бил в обозе на баща си, никога не е лъгал в оправдание на някой, за избягване на порицание или наказание.»

Дельвиг познава немската поезия, наизуст, цитирани от Шилер и Гельти. Заедно с Кюхельбекером и Пушкиным тя заучивали наизуст оди и поеми на Водача, Жуковски: и древен Горация, който Антон внимателно се опитали в клас под ръководството на професор Н. Кошанского.

«Първите му експерименти в стихотворстве — пише Пушкин А. — са пример за подражание-Р. Оди «За Диону», «Към Лилете», «Към Дориде» са написани от него на петнадесети г. и отпечатани в колекцията му произведения без никаква промяна. В тях вече е значително необикновено чувство за хармония и тази на класическата хармония, която той никога не е изневерявал.» (Пушкин. Неоконченная статия на А. Дельвиге)

През 1814 г. Дельвиг изпраща първите си стихотворные преживявания на издателя на популярното списание «Вестник Европа» Владимир Измайлову. Стихотворения са отпечатани, без името на автора, но «привлече вниманието на един ценител, който виждайки произведения на нов, неизвестен пера, вече носившие върху себе си печата на опит и зрялост, опустошена главата си, опитвайки се да отгатне тайната на анонима…» ( пак Там.)

Именно към Дельвигу, знаейки за неговото «приятелство с Муза» се обърна директор на колежа (Kalin Antonovich Engelhardt с искане да пиша прощалната песен за освобождаване.

Дельвиг искането е изпълнил. Публикувано от химн», който знае всички, които в различни години възможност да учат в тази институция:

«Шест години промчалось като мечтанье,

В прегръдките на сладка тишина.

И толкова на Отечеството призванье

Разтърси ни: шествуйте, синове!

Простимся, братя! Ръка в ръка!

Обнимемся последен път!

Съдбата на вечно отделяне,

Може би тук сроднила нас!»

(Дельвиг А. А. Лицейская песен)

На излизане от Колежа (Дельвиг е определена на служба в Министерството на финансите. Но вече от септември 1820 г. той «под наем», включени в Общинската библиотека, под производството на Иван Андреевич Крилов, а на 2 октомври 1821 г. е официално одобрен за публикация на помощник-библиотекар. Вярно е, че Иван А. много пъти шеговито мърморейки на помощник, предпочитавшего четат книги, а не въвеждат ги в директории. Скоро американският клон на Обществена библиотека се оказа под заплаха от хаоса. През 1823 г., Дельвиг напуска поста. Той и после служил като служител на най-различни ведомства, но душата неизменно бе целият в своя альманахе «Северни цветя».

Дельвиг е бил член на » Свободен обществото на любителите на руската език, където влезе през 1819 г. и къде са били членове на «Северното Общество» по тях — Рылеев, Бестужев, Трубецкой, Личност: от Шумни спорове за поезията, граждански и политически свободи затягивались до полунощ. Дельвиг за първи път доведе на срещата на «Свободното общество» и посрамен Д. Карнобат, с които по това време много се сприятелява ( виж скица Д. Боратынский»). При Дельвига е невероятен дар да признае литературен талант и да я поддържа, отколкото е възможно! Той пръв прогнозира Пушкину огромна поетична слава, в труден момент приятелски опекал Д. Карнобат, помагаше Н. М. Языкову с отпечатването текстове.

В. А. на Жуковски — сам по себе си добър гений таланти — високо е пускал тази душевната способност Дельвига: не завижда, да разберат, сострадать, даде своето внимание и добра, малко растерянную близорукую усмивка на всеки, който го противоречията около…

Самият Дельвиг е написал в своя сонете М. М. Языкову такива редове:

От ранните си години аз горящ огън не напразно

Пазя в душата си, благодарение на боговете,

Аз им влеком към възвишеното певците,

С някаква страстна любов.

Тази пристрастная любов се изразяваше най-вече в това, че поетичен дар приятели, Дельвиг ценят повече, отколкото своя собствен. По-лошо е, че критиката впоследствие казваше, че половината стихотворения Дельвига е написано Боратынским, а другата половина-Пушкиным. Скромността Дельвига ми служи добре и досега.това му много лоша услуга..

На 6 май 1820 г. Дельвиг прекарва А. Пушкин в южна линка в Одеса, после в Михайловское. И непрекъснато пише той, ободряя, успокояващо, веселя, разказва пресни петербургские новини и новини на семейството родителите на Пушкин, с които той е бил изключително приятелски, расспрашивая за литературни плановете на Много от тези писма не са се запазили, не са стигнали до нас.

На тях можеше да се посвети на цяло отделно изследване. Това е истински литературен паметник на това, което се нарича истинска приятелство, че заобикалят и ни се изплъзва, предшественици, на поколенията там в дълбочината на вековете, в сянката на алеи, неяркое пламък на свещи, камини, поскрипывания по бели плочи хартия фин гъши пух: Ето няколко реда от останали писма:» Скъпа Дельвиг, аз имам всичките ти писма и отговори на почти всички. Вчера ми мирише като младежки живот лицейскою, слава и благодарност за теб и мен Пущину: онзи ден си падат ми твоите прекрасни сонети — прочетох ги с нетърпение, восхищеньем и благодарност за едно вдъхновено посочени в тяхното съдържание на нашата дружба» ( Пушкин — А. А. Дельвигу 16 ноември 1823 година.Сладък Пушкин, твоето писмо и «Прозерпину» аз съм получил, а също и в деня на получаване благодаря ти за тях. «Proserpine» това не е поезия, и музика: това пенье райско птички, които, слушайки, да не виждаш, как ще протече хиляда години:» В същото това писмо и делови разговори-Дельвиг се обръща към Пушкину като издател: «Сега става въпрос за пари. Ако искаш да ти продаде на второто издание на «Руслана», «Затворника» и, ако може, «Бахчисарайского фонтана», дойде ми на доверие. За това ме трима книгопродавцев иска; виждаш, че мога да направя между тях пазарлъци и продава изгодно твое рукоделье. Изданието също ще бъдат добри. Ще отговарям.» ( Дельвиг — Пушкину. 10 септември 1824 г.).

Антон Antonovich винаги са наистина ценни и е притеснен за друг. Вече в Михайловское до Пушкину дойде писмото:

«Великият Пушкин, малко дете! Иди си, като ходи, т.е. прави каквото искаш, но не сердися на мерки хората и без това доста домати фънки масивна! Общото мнение за теб има и добре отмъщение. Аз не съм виждал нито един порядочного мъж, който да не мъмри за теб Воронцов, на който всички пъпки са паднали. Никой от руските писатели не поворачивал така каменни нашите сърца, както ти си. Какво ти липсва? Малко снизхождение към слабите. Не дразни ги година-две, за бога! Използвани един по-добро време за твоето изгнание. Продажба на второто издание на твоите произведения, ще ти и пари и когато искаш, нови книги. Дневник всички ще получаваш. Сестра, брат* (* Олга Сергеевна и Лъв и Мария Пушкины са били по това време в Михайловском — автор), природа и четене, с тях няма да умреш от скука. Нима Аз ще цитирам я:» ( А. И Дельвиг — А. Пушкину 28 септември 1824 г.)

Антон Antonovich през цялото време щеше да посетите приятели в Михайловском, но литературен и издателски отложиха делото, а след това с краката свалила болест. В Михайловское Дельвиг попадна едва 18 — 19 април 1824 година. Изпълнителят е щастлив, му е неизразимо. Започна задушевные разговори, обсъждане на бъдещото издание на антологията «Северни Цветя», направен е подробен анализ на всички литературныхз новости. Преосмисляне на състава на новия сборник стихотворения на Пушкин. На вечеря, помня общи приятели, играеха на билярд, се разхождаше. А вечер да отиде в Тригорское, до соседкам — барышням Осиповым — Wulf на малинов сладкиш с чай и пунш.

Цялото семейство на Осиповых — Улф заедно паднал в любовта в добродушного , забавна умницу Дельвига, през цялото време ронявшего на пода и в тревата смешно пенсне на съвсем малък. Най-малките деца Прасковьи Александровна европейския съюз — Мария и Евпраксию Дельвиг обичал да танцувате на люлката и го нарича нежно:»малки приятели». А тези в отговор не чаяли в него душа. Времето лети неусетно. Вече 26 април 1824 г. Дельвиг изпъди от Сейнт в Петербург.

А скоро, в отговор на шутливые укорите Прасковьи Александровна, на нея обвинения в мълчание, Дельвиг съобщава:» Тук замешалась любов и любов щастлива. Вашият знакомец Дельвиг се ожени за момичето, което отдавна харесва — на дъщеря Салтыкова, сочлена Пушкин «Arzamasa»* (*Литературно общество, чийто член е на Пушкин още в годините на следването си в Лицей — автор).

София Михайловна Салтыковой беше по това време е само на 19 години. Майка й починала, баща, човек свободолюбивых възгледи, писател и хлебосол, живее дните си век в Москва. София Михайловна е умна, очарователна, обожаван литература и най — вече- на Пушкин. Тя пише на приятелката си:»Невъзможно е да имате повече на ума, отколкото на Пушкин — аз си загубих ума от това. Дельвиг очарователен млад мъж, много скромен, не отличаващ се с красотою; това, което ми харесва, така че това е нещо, което той носи очила. Ще кажете точки самият Антон Antonovich иронизировал: «В Лицей ми беше забранено да носят очила, но всички жени ми изглеждаха са прекрасни, както съм разочарован от тях след освобождаването».

Но в случай на омъжи за Салтыковой разочарование пръв поглед не се е случило. Младост, чар, ярко изразен темперамент, прекрасен литературен вкус, природна доброта — всичко това оод млада баронессе Дельвиг искрено уважение сред приятелите на мъжа си : литератори, издатели, книгопродавцев, посети дома им. Имаше и фенове, но за това става пред….

София Михайловна се опитва да създаде в своя салон непринудена атмосфера на приятелска комуникация и забавление. Често подредени музикални вечери, изпълнили романси в стихове Языкова, Пушкин и самото Дельвига. След това, като млад композитор Алябьев написал музиката на думите му стихотворение «Славеят», романс пееха, цялата Русия.

Дельвиг, като поет , известен с «Идиллиями» — стихотворениями в стила на антична поезия. Често смятат, че това е преводи Феокрита, Горация и на Общината: Но това е било плод на въображението на най-Дельвига.

Пушкин пише за творчеството си:»Идилия Дельвига за мен са невероятни. Каква сила на въображението трябва да има, щото така че напълно да се пренасят от 19 век в златния век, и какъв необикновен усет на глобата, да, така предполагам гръцката поезия през латински подражание или немски преводи, този луксозен, тази негу, тази прекрасна, по-негативна, отколкото позитивна, която недопускает нищо натоварен в чувствата;тънък, сложен в мислите си; излишните, неестествено в описания!

(А. В. Пушкин. Откъси от писма, мисли и коментари. 1827 г.)

Дельвиг е известен също като фино — безмилостен критик, разбирающий всяка литературна новост: роман, стихотворение, разказ, стихотворение, и особено — преводи. Понякога той с горчивина пише: «Радуешься добра книга, като оазис в африканската степ. А защо в Русия малко книги? Повече от мързел, за да учат»….Не е ли вярно, звучи много модерно?

Неговата «Литературен вестник» често издържат нападки булгаринской «Северна пчелите»,Дельвигу твърдо да за критиките и силен избягване на романа » Булгарина «Иван Выжигин,» взети на ура невзыскательной общественост. Мелодраматичен, празен — слезливый роман за похождениях любвеобильного герой не може да доведе до положителна реакция при човека и литератора, който бил известен с фините си взискателните вкус и професионален поглед върху литературата! Дельвиг не може да хитрувам. Той пише:

«Литературен вестник» — безпристрастна, издател я отдавна желае да г. Af.* (* Af Булгарин — автор.) написал добър роман; комплимент». Выжигина» и «Димитър » Претендент» — няма сили!» ( А. А. Дельвиг. В отговор на критиките на «Северна пчелите».)

Дельвиг в своя вестник и често публикуват произведения полуопального Пушкин и «съвсем» на опозорен Кюхельбекера, преживял шумен нападки и недоволство Цензурного комитет. Писмени и устни обяснения с цензурата и със себе шефом жандарми, граф Бенкендорфом, затягивались, понякога, до безкрайност.

Твърда литературно — журнальная борбата и грижите за семейството през май 1830 г. Дельвига дъщеря им Елизабет — понякога е доста изматывали поет. Той все по-рядко може да счпокойно седна на изготвяне на масата, за да напиша няколко поетични редове. Суров климат Петербург не е много подхожда Дельвигу, той простужался и често боледувал, но си тръгнеш някъде да релаксират и не съм имал възможност — пречат на публикуване грижи, и липсата на средства. Много е трудно Антон Antonovich ценни отделяне от приятели, принадлежат сега на «декабристскому племе»: Пущиным, Кюхельбекером, Бестужевым, Якушкиным:Опитах да ги подкрепят писма, пакети, каквото може. Това също предизвика тихо недоволство от властите.

Официалната причина за внезапна смърт Дельвига се счита за все още тежък разговор с ърл Бенкендорфом, който се проведе през ноември 1830 година. Бенкендорф обвини Дельвига в неподчинение на властите, печатане на недозволенного в «Литературен вестник» и заплаши, че ще позоваване в Сибир…

Дельвиг е държал толкова достойно и хладно, че в края на разговор граф, спомнил си за аристократична достойнство, трябваше да се извини: Дельвиг тихо излезе от кабинета. Но когато се прибрах у дома, скоро опнати в пристъп на нервна треска, осложнившейся възпаление на белите дробове.

Причина за неформална, но емоционално по-разбираеми, е банална семейна изневяра.

По спомените на Д. на А. Карнобат,(малко известни и никога няма публикувани!) поет, завръщайки се у дома на нечестивите часа, уловени баронессу в обятията на поредната си почитател.. получи се разгорещена сцена, София Михайловна и не се опитваше да се оправдае, упрекала на мъжа си в студ и невнимании. Невинен стана виновен.Тежки впечатления от разговори с Бенкендорфом и семейна трагедия са довели до тежък пристъп на нервна треска. Всички осложнилось настинки. Почти месец и половина Дельвиг, прекарани в леглото. Една нощ се улесни сменялась две нощи пристъпи на кашлица, охлаждане и бреда. Лекарите са се опитали да облекчи страданията на болния, но безуспешно.

14 януари 1831 г. Антон Дельвига не стана: Той умря, без да влизат в съзнанието, шепнеше в горячечном себе си едно и също нещо:»Сонечка, защо си направила това?!» В къщата набързо подредени изящно украсена елха. Завесили черна дантела огледала. Запалени свещи. Някой в объркване отвори крилото на прозореца. Порив на леден вятър свещ задуло. За секунда всички погасло в мрака. И тук послышось пеене: София Михайловна не отходившая последните дни от леглото на мъжа си, заливаясь сълзи и гладя го похолодевшие ръце, луксозен контральто се опитва да изведе на първия ред на романс:

«Славеят ми, славей!

Ти къде, къде летите?

Където цялата nichenky пропоешь?..»

(А. Дельвиг. Славеят.)

Гласът на паднал на най-високата бележка. Мълчание. Отговор скрбному пеене е просто трогателна тишина. Славеят вече не можеше да отговори. Му трели звучеше в друга небето.

P. S. преди няколко месеца след смъртта на Дельвига, баронеса София Михайловна Дельвиг се омъжва за брат на поета Карнобат — Сергей Абрамович. Той е почитател, който намерих в дома си в късен час барон Дельвиг. През целия си живот София Михайловна не можеше да задържи сълзите, слушане на първите такты «Соловья». В къщата Боратынских — в имение на Мураново този романтика никога не е отказано.София Михайловна решила, че няма нужда призрак на предишния си живот се смесват и с тази. Може би тя беше права….

2 юли 2001 година.Светлана Макаренко