Ерих Мария Ремарк

Снимка на Ерих Мария Ремарк (photo Erich Maria Remark)

Erich Maria Remark

  • Дата на раждане: 22.06.1898 г.
  • Възраст: 72 години
  • Място на раждане: Osnabrück, Germany
  • Дата на смърт: 25.09.1970 г.
  • Националност: Германия

Биография

Не хареса книгата и литератруным кумирам на младостта си — Стефану Цвейгу и Томас Манна. Ман раздражала рекламна шумотевица около Забележка, неговата политическа пасивност.

Забележка предложихме за Нобелова награда, но е попречило на протест Лига германски офицери. Писател е обвинен и в това, което той е написал роман за поръчка на Съюзниците, и че той е откраднал ръкописа от убития мъж. Го наричали предател на родината, плейбоем, евтини знаменитост.

През 1943 година по приговору на фашистката съд в берлинската затвора е бил обезглавен 43-годишната шивачка Элфрида Шолц. Я изпълнява «за скандално фанатическую пропагаду в полза на врага». Една от клиенток донесла: Элфрида казваше, че германските войници — cannon месо, Германия е обречена на поражение, и че тя с готовност би дала на Хитлер куршум в челото. По съда и преди изпълнението Элфрида се е държал смело. Властите изпратиха сестра си сметка за съдържанието на Элфриды в затвора, съд и наказание, не са забравили дори и цената на марката с резултат — общо 495 марки 80 пфеннигов.

След 25 години името Элфриды Шолц ще улицата в родния си град Оснабрюке.

С представянето на присъдата, председетель съд хвърли осужденной:

— Вашият брат, за съжаление се скри. Но ви от нас не избяга.

Старият и единственият брат мъртъв беше писател Ерих-Мария Ремарк. По това време той е далеч от Берлин — в Америка.

Ремарк е френска фамилия. Французинът е бил прадядо Ерих, ковач, който е роден в Прусия, недалеч от границата с Франция, и женившийся на немски. Ерих се появи на бял свят през 1898 г. в Оснабрюке. Баща му е бил като книговезец. За син на занаятчия път в гимназия е затворена. Ремарки са католици, и Ерих влезе в католическата педагогическо училище. Той е чел много, обича Достоевски, Томас Ман, Гьоте, Пруста, Цвейга. От 17 години започва да пише сам. Влезе в литературен «Кръг за мечти», която се ръководи местния поет — бивш бояджия.

Но едва ли бихме знаели днес писател Забележка, ако през 1916 г. Ерих не взеха в армията. Част от него не е била включена в тази плътна, на фронта. Но на първа линия на живота в продължение на три години той хлебнул. Донесе на себе си в болница смъртно ранен другар. Самият е бил прострелян в ръката, крака и шия.

След войната бивш войник се държи странно, сякаш напрашиваясь в беда — носеше форма лейтенант и «железен кръст», въпреки, че наградите не е имал. Завръщайки се в училище, прослыл там бунтар, водещи съюз студенти — ветерани от войната. Става учител, работил в селски училища, но шефовете му не го обичаше за това, че той «не може да се приспособи към околния» и за «артистические замашки». В отцовском дома Ерих оборудван си кабинет в башенке — там рисува, свири на пиано, подготвена и издава за своя сметка първата приказка (впоследствие той така си се срамуваше, че купи целия тираж).

Не прижившись на държавния педагогически поприще, Ремарк напуска родния си град. Първо трябваше да търгуват надгробиями, но скоро той вече е работил в списание, автор на реклама. Води свободен, богемную живот, запален жените, включително и на най-ниско пошиба. Доста пих. Калвадос, за което сме научили от книгите му наистина е един от любимите му питиета.

През 1925 г. той стигнал до Берлин. Тук в красива-провинциала се влюбих дъщеря на издателя на престижния вестник «Спорт в графика». Родителите на момичето воспрепятствовали ги брака, но Ремарк имам в списание място на редактора. Скоро той се оженил за танцовщице Ютте Замбона. Большеглазая, тънък Ютта (тя страда от туберкулоза) ще се превърне в прототип на няколко негови литературни героини, включително и Домашни любимци от «Трима другари».

Столичен журналист държи така, сякаш искаше да забрави своя «разночинное миналото». Елегантно се облича, носеше монокль, без да се уморен присъства Юттой концерти, театри, модни ресторанти. Купи за 500 марки баронский титлата при бедни и аристократ (това трябваше официално да осинови Ерих) и поръча визитни картички с корона. Приятел с известния автогонщиками. През 1928 година публикува романа «Спирка на хоризонта». Според един от приятеля си, това е книга на «за първокласни радиатори и красиви жени».

И изведнъж този щеголеватый и повърхностен писател единен дух, в продължение на шест седмици, пише роман за войната «На Западния фронт без изменения» (Ремарк после говори, че роман «написался си сам»). Шест месеца той държеше го на масата, не знаейки, че е създал най-важното и най-доброто произведение в живота си.

Любопитното е, че част от ръкописа на Ремарк пише в апартамента на своя приятел, безработни, в това време актрисата Мързел Рифеншталь. Пет години по-късно книгата Забележка ще горят по площадите, а Рифеншталь, да стане режисьор на документални филми, ще се вдигне известния филм «Триумф на волята», прослава на Хитлер и нацистка. (Тя безопасно които са оцелели до наши дни и току-що бях в Лос Анджелис. Тук група от феновете си чествовала 95-годишна жена, която постави таланта си в услуга на чудовищному режим, и я подаде своята награда. Това, естествено, предизвика големи протести, особено от страна на еврейски организации…)

В победената Германия антивоенный роман Забележка се превръща в сензация. За една година са продадени половин милион копия. От 1929 г. насам в целия свят, той е издържал 43 издания, преведена на 36 езика. През 1930 г. В Холивуд снеха от него филм, получил «Оскар». Награда получих и режисьора на филма — 35-годишен, роден в Украйна Лъв Мильштейн, известен в САЩ като Луис Майлстоун.

Пацифизм вярна, брутална книга не дойде на вкус германското власти. Консерваторите бяха възмутени героизацией войник, който загуби войната. Вече набиравший силата на Хитлер обяви писател от френски евреин Крамером (обратен прочит на имената на Ремарк). Ремарк твърди:

— Не бях евреин, нито леви. Аз съм бил войнстващ пацифистом.

Не хареса книгата и литератруным кумирам на младостта си — Стефану Цвейгу и Томас Манна. Ман раздражала рекламна шумотевица около Забележка, неговата политическа пасивност.

Забележка предложихме за Нобелова награда, но е попречило на протест Лига германски офицери. Писател е обвинен и в това, което той е написал роман за поръчка на Съюзниците, и че той е откраднал ръкописа от убития мъж. Го наричали предател на родината, плейбоем, евтини знаменитост.

Книга и филм, подадена Ремарку пари, той се превърна в събиране на килими и картини на импресионисти. Но удря, го доведе до ръба на нервно разстройство. Той, както и преди, много пиеше. През 1929 г. бракът му с Юттой се разпадна заради безкрайните измен на двамата съпрузи. На следващата година той е извършил, както след това се оказа много сполучлив ход: по съвет на един от своите любовници, актриса, купи вила в италианска Швейцария, където перевез своята колекция от предмети на изкуството.

През януари 1933 г., в навечерието на идването на Хитлер на власт, една Забележка, предадена му в берлинския бара бележка: «Веднага уезжай от града». Ремарк се качи в колата и каква е, укатил в Швейцария. През май нацистите предаден на романа «На Западния фронт без промяна», публично изгаряне «за литературно предателство войници на Първата световна война», както го на автора скоро е лишен от немското гражданство.

Суета на столичния живот и сфери на тих съществуване в Швейцария, близо до колежа на Ascona.

Ремарк се оплаква от умора. Преди много пиех, въпреки слабото си здраве, той страда от болестта на белите дробове и нервната екзема.Настроението при нея е било потиснато. След като германците са гласували за Хитлер, той написал в дневника: «Ситуацията в света е безнадеждна, глупав, убийственная. Социализмът, мобилизовавший маса, бракът същите тези маси. Право на глас, за което се борят, е премахнала на самите състезателки. Човек е по-близо до людоедству, отколкото изглежда».

Въпреки това той все още работи: публикувано от «на Път за вкъщи» (продължението на «На Западния фронт без изменения»), през 1936 г. завършва «Трима другари». Въпреки своето отхвърлянето на фашизма, мълчалив и не е действал в пресата с осъждане.

През 1938 г. той направи благороден акт. За да помогне на бившата си съпруга Ютте да се измъкнат от Германия и да й даде възможност да живеят в Швейцария, той отново сключил с нея брак.

Но главната жена в неговия живот се превърна в известната филмова звезда и Марлене Дитрих, с която той се запознава по това време в южна Франция. Соотечественница Забележка, тя също напусна Германия и от 1930 година с успех в САЩ. От гледна точка на общоприетите морални, Марлене (впрочем, точно толкова, колкото и Ремарк) не блестеше добродетел. Техният роман е невероятно мучителен за писател. Във Франция Марлене дошла с дъщеря си-тийнейджърка, съпруг Рудолф Зибером и любовница на мъжа си. Казваха, че бисексуальная звездата, която Ремарк прозвал Пумой, сожительствовала с тях двамата. В очите му Забележка тя и си връзка с богат лесбийка от Америка.

Но писателят е отчаяно влюбен и, започвайки от «Триумфалната арка», придаваше й героиня на име Джоан Madou много черти на Марлене. През 1939 г. с помощта на Дитрих той получава виза за Америка и да отиде в Холивуд. Войната в Европа вече е на прага.

Ремарк е готов да се ожени за Марлене. Но Пума се запознава с посланието си за своя аборт от актьора Джими Стюарт, с които тя участва и във филма «Destri отново в седлото». Следващата избранником актрисата стана Жан Габен, който дойде в Холивуд, когато немците окупирали Франция. При това, за да разберете, че Ремарк перевез в Америка своята колекция от живопис (в това число 22 работа на Сезан), Марлене пожела да получите на пол Сезан за рожден ден. Ние Забележка достатъчно духа отговор отказ.

В Холивуд Ремарк не се чувствах като аутсайдер. Го приемат като европейска знаменитост. Пет от книгите му са экранизированы, в тях играят големите звезди. Парични въпроси му бяха прекрасни. Той се радва на успех и сред известните актриси, сред които е и прославленная Грета Гарбо. Но мишурный блясък киностолицы сладко Забележка. Хората сякаш му фалшиви и прекалено напыщенными. Местната европейска колония начело с Томас Манном не го жаловала.

Накрая расставшись с Марлене, той се премества в Ню Йорк. Тук през 1945 г. е завършена «Триумфальая арка». Впечатлен от смъртта на сестра той започва да работи над романа «Искрата на живота», посветен на нейната памет. Това е първата книга за това, което той самият не е имало — за нацистском концентрационен лагер.

В Ню Йорк той е посрещнат края на войната. Го швейцарската вила оцелели. Запазена дори го луксозна машина, която стоеше в парижкия гаража. Безопасно преживявайки войната в Америка, Ремарк и Ютта предпочели да получат американско гражданство.

Процедурата се проведе не е много гладко. Забележка безосновательно заподозрени в симпатии към нацизму и комунизъм. Предизвика съмнение и неговия «морален облик», го разпитва за възхода за развод с Юттой, за връзка с Марлене. Но в края на краищата 49-годишен писател е било позволено да стане гражданин на САЩ.

Тук се оказа, че Америка така и не стана му дом. Го дръпна обратно, в Европа. И дори внезапно оферта Cougars да започне всичко отначало не успя да го задържат зад океана. След 9-годишно прекъсване той се върна през 1947 г. в Швейцария. Своя 50-годишен юбилей (за който каза: «Никога не съм мислил, че доживу») срещнах в самата вила. Живее самотно, работейки над «Искрата на живота». Но не може дълго да остане на място, се превърна в често да напуснат къщата. Обиколил цяла Европа, отново отидох в Америка. С холивудски времена той е мадама, Наташа Браун, французойката от руски произход. Роман с него, точно както с Марлене, беше болезнен. Среща в Рим, а след това в Ню Йорк, те веднага започнали да се карат.

Здравето Забележка се е влошило, той се разболява синдром на Мениер (болест на вътрешното ухо, водещи до нарушаване на равновесието). Но най-лошото от всичко е душевно объркване и депресия. Ремарк се обърна към психиатър. Психоанализата отвори му две причини го неврастения: завишаване на жизнените претенциите и силна зависимост от любов към нея на други хора. Корените на отыскались в детството: в първите три години от живота си той е бил изоставен от майка, отдавашей цялата обич на пациента (и скоро умершему) брат Ерих. От тук за цял живот остава несигурност в себе си, усещането, че никой не обича, склонност към мазохизму в отношенията с жените. Ремарк е осъзнал, че избягва работа, защото смята себе си за лош писател. От дневник той се оплака, което причинява на себе си злоба и срам. Бъдещето изглеждаше беспросветно мрачно.

Но през 1951 г. в Ню Йорк, той се срещна с Полетт Годар. Полетт докато навърши 40 години. Нейните предци с майчина страна идват от американските фермери, чужденци от Англия, а от бащина са били евреи. Семейство от нея, както сега се казва, е «дисфункциональная». Дядо Годара, който се търгуват имоти, изостави баба. Дъщеря им Виола също е избягал от баща си и в Ню Йорк се омъжва за Леви, син на собственик на фабрика за пури. През 1910 г. те се родила дъщеря Марион. Скоро Alta е скъсала с мъжа си и тръгна в движение, защото Леви искаше да вземе от нея момиче.

Марион се разраства доста много. Качват манекенщицей на детски дрехи в луксозен магазин «Сакс» 5 Авеню». На 15 години тя вече танцуваха в легендарния эстрадном revue Зигфелда и да смени името на Полетт. Красавици от Зигфелда често намираха богати съпрузи или фенове. Полетт година по-късно излезе за богат промышленника на Едгар алън по, Джеймс. Но през 1929 г. (тогава, когато Ремарк се развежда с Юттой), бракът се разпадна. След развода Полетт остана 375 хиляди — пари в онези времена на огромни. Обследване парижскими тоалетни и скъпа машина, тя заедно с майка си се премества да превземе Холивуд.

Разбира се, качват се въртят само в массовку, т.е. безгласной статисткой. Но мистериозна красавица, е на стрелба в гащите, отороченнных песцом и в луксозни драгоценностях, скоро ще обърна внимание на силните на този свят. Тя се появи влиятелни покровители — първо режисьор Хал Роуч, тогава президент на студиото United Artists Джо Шенк. Един от основателите на студиото е Чарлз Чаплин. През 1932 година на яхта Шенка Полетт запознах с Чаплином.

Слава на 43-годишния Чаплин е огромна. По това време той вече е излетял такива шедьоври, като «Хлапето», «треска за Злато», току-що освободен «Светлините на големия град».

Зад него имаше два неуспешни брака. През 1918 г. той женилсяна 16-годишни момичета от массовки Милдред Харис, с която беше 2 години. През 1924 г. го избранницей стана също 16-годишната актриса Лита Грей. Те се родиха двама сина. Но през 1927 г. последва развод — силен, скандални, подуване на пресата. Процесът боли Чаплин и му струва много скъпо не само в паричен смисъл.

Може би затова, влюбването в Полетт, Чаплин не стана рекламират бракът им, който те са сключили тайни след 2 години, на яхта в морето. Но Полетт веднага се премества в къщата на Чаплин. Подружилась с него синовете му, които я обожаваха. Като домакиня на приема (с помощта на седем слуги) и неговите гости. Който само не е бил! Английски писатели Хърбърт Уелс и Олдъс Хъксли, композитор Джордж Гершуин. В хола при Чаплин играе на пиано Стравински, Шьонберг, Владимир Хоровиц, а на цигулка — Алберт Айнщайн. Дойде и лидер на профсъюза на докерите, комунист Хари Бриджис. Всички ги Полетт угощала хайвер и шампанско, а Чаплин е водил с гостите безкрайни разговори.

— Чарли не е леваком. Той просто обичаше и можеше да говори, — по-късно ще каже за него Полетт. — Смешно-помисли си комунист, защото той е завзятый капиталист.

Чаплин знаеше, че Полетт има държавата — това означава тя да не охотилась за парите му. Вярно е, сценаристка Анита Луус, автор на известния сатирично романа «Господа предпочитат блондинки», се казваше, че Полетт при цялата си любов към шампанскому, бриллиантам, мехам и картинам Реноар, «винаги ухитрялась без труд, на които те са закупени». Злите езици твърдят, че Полетт, която не искаше да има деца, не може да готви и не се проявява в своята любов към четенето, само симулира на примерна съпруга. Вероятно, това е само част от истината. Полетт е искрено привързан към Чаплину — във всеки случай, в първите години на техния брак. За да «съответства», тя дори се е събрала трябваше да отиде да учи в българистика във филологическия факултет на университета. Въпреки това, тази идея като нещо само по себе си е погасено, когато Чаплин, откупувайки при Хал Роуча я договор, я даде главната женска роля в следващата си картина. Това са «Нови времена», един от най-добрите филми на гениалния комик — историята на малкия скитник и момичета от бедните квартали, подобна на озорного тийнейджър.

Полеттт винаги казваше, че работата с Чаплином и беше актерской училище. Подготвяйки се за ролята, тя усърдно се занимавала с танци, театрално майсторство, дори постановкой на глас, въпреки че филмът е тъп. Уроци на великия режисьор, обаче, се състои не само в това.

На първо снимате Полетт се яви в скъп рокля от руската модельерши Валентина, с наклеенными миглите и цялостна прическа. При вида на това зрелище Чаплин взел една кофа с вода и хладно окатив своята партньорка от главата до петите, каза на оператора:

— А ето сега стрелям.

Снимка, публикувана през 1936 г., е огромен успех. Тя не е направила Полетт е суперзвезда, но очарователна, непосредствена момиче с ослепителна усмивка може твърдо да разчита на кариерата си в Холивуд. И Полетт — може би, единствената от екранните партньорки Чаплин — не е пропуснал своя шанс. От «Пигмалиона» тя снимется само в още един филм. Но през следващите две десетилетия ще играе във филм на около четиридесет роли и ще се насладите на една заслужена репутация на добра професионална актриса.

След «модерни времена» на Чаплин иска да снимате снимка за приключенията на руската эмигрантки и американския милионер с Полетт и Гари Купером в главните роли. След това този план не осуществился, и само 30 години по-късно «Графиня от Хонг конг», където се играе на София Лорен и Марлон Брандо, ще стане най-новата и не твърде успешна работата на 77-годишния режисьор. Полетт пак през 1938 г. се включи в борбата за главната роля в историческата эпопее за Гражданската война «Отнесени от вихъра». Конкуренцията е огромна, подготовка за филма хвалят като най-важното събитие в Холивуд. Полетт боли го еврейски произход — Скарлет о ‘ хара е да се представяте на аристокрацията на американския Юг. Но продуценти са искали да се намери «новото лице», кинопробы в Полетт се оказаха отлични, и най-накрая го приеха в роля. За Полетт вече са започнали да шият костюми, тя е на седмото небе. Но щастието трая само една седмица. В последния момент се появи млада англичанка Vivienne Ли, която е забавена продуценти, че желаната роля фена на нея.

Известният режисьор Александър Корда, эмигрировавший в Холивуд от Унгария (в СССР с невероятен успех вървяха неговите филми «Багдадский крадец» и «Лейди Хамилтън») през 1939 г., предложен от Чаплину идеята сатиричен антинацистской картини «Великият диктатор». Хитлер, все още изглеждаше тогава не е повече от опасно шутом, така и напрашивался на ума. Чаплин играе ролята на близнаци — скромен евреин-бръснар и фюрера Хинкеля — брилянтна пародия на Хитлер. Полетт участва и в ролята на Хана (така се казваше майката на Чаплин), на любим фризьорски салон. Филмът излезе през есента на 1940 година и е добре приет. Чаплин с Полетт са били поканени до президента Рузвелт в Белия дом.

Но до това време им брак вече е обречена. Кавги и обърквания започна годината в продължение на три до това. И въпреки че, говорейки на премиерата на «Великият диктатор», Чаплин за първи път на публично нарече Полетт съпругата си, беше ясно, че разводът е неизбежен.

Те се разделиха достойно, без скандали и взаимни разоблачений. Последния път, когато сме се виждали, когато през 1971 г. 82-годишния Чаплин е награден с почетен (единственият в живота му!) «Оскар» и той е дошъл от Европа в церемонията. Полетт целуна Чарли, описвайки своя «скъпо » бейби», и той нежно я прегърна в отговор.

40-те години са били особено успешни за още доста млада актриса (до момента на развода с Чаплином Полетт беше малко над тридесет). Тя много в, през 1943 г. получава номинация за «Оскар». Под в Индия и Бирму да говори пред американските войници, възторжено я встречавшими. Се радваше на голяма популярност в Мексико, където нейните фенове са били художник Диего Ривера и президент на страната Камачо (от едно пътуване до там тя се върна с подарък на президента — ацтекским смарагд огърлица, музейната стойност). Беше забавна, остра в езика. В Мексико на бикоборство един матадор посвещава я на бика. Някой пренебрежително забелязах, че този матадор — любител. «Но бикът — професионалист», — откликнулась Полетт. От 1944 до 1949 година е била омъжена за известен и уважаван актьор Берджесом Мередитом (много го помнят, за да изпълни ролята на треньор във филма на Сталоун от «Роки»). Мередит остана леволиберальных убеждения, и заедно със съпруга си Полетт влезе след войната в антимаккартистский комитет за защита на 1-та поправка на Конституцията. Казват, че за него ФБР следило.

След развода си с Мередитом кинокарьера Полетт стана падат до здрач. Големи студия вече не предлагали я за 100 хиляди долара за филм. Но без работа, тя не седна. Постепенно в. На сцената е играл Клеопатру в «Цезаре и Клеопатре» на Бърнард Шоу. Бедността тя не щяла. В най-добрите квартали на Лос Анджелис и на нея принадлежат четири къщи и антикварен магазин. Репутацията тя все още е брилянтна, сред нейните приятели са били на Джон Стайнбек, Салвадор дали, супер-звезда Кларк Гейбъл (изпълнител на ролята на Ретта в «Унесенных от вихъра»), който предложи й ръката и сърцето си. Но Полетт избрала Забележка.

Същото беше и с Чаплином, Полетт, която според Забележка, «излъчвала живот», за да го спаси от депресия. Писателят смята, че тази забавна, ясна неотложната и не закомплексованная жена притежаваше черти на характера, които не достатъчно на него. Благодарение на нея той завършва «Искрата на живота». Роман, където Ремарк пръв поставя знак за равенство между фашизма и комунизма, е имал успех. Скоро той започва работа над романа «Време да се живее и време да умре». «Всичко е нормално, — гласи запис в дневника. — Няма неврастения. Няма чувство за вина. Полетт добре за мен действа».

Заедно с Полетт се реши най-накрая да пътуват през 1952 г. в Германия, където не е бил на 30 години. В Оснабрюке се срещна с баща си, сестра си Эрной и семейството си. Градът е разрушен и е възстановен. В Берлин все още се записваше военни руини. Забележка за всичко беше чужд и странен, като по време на сън. Хората изглеждали му като зомби. Той написал в дневника за техните «изнасилованные на душата». Ръководител на западноберлинской на полицията, който е бил Забележка у дома си, се е опитал да смекчи впечатлението писател от родината си, каза, че ужасите на нацизма преувеличени пресата. Това остави в душата Забележка тежка утайка.

Едва сега той се отърва от мания изглежда, на име Марлене Дитрих. Те са с 52-годишната актриса се срещнали, вечеря в дома си. След това Ремарк е записал: «една Прекрасна легенда не повече. Всичко свърши. Старата. Загубена. Какво ужасно дума».

«Време да се живее и време да умре» той е посветил Полетт. Бях с нея щастлив, но и от предишните комплекси напълно да се отървете не може. Писането в дневник, че потиска чувствата си, забранява на себе си изпитвам щастие, като че ли това е престъпление. Че пие, защото не може трезво да общуват с хората, дори със себе си.

В романа «Черният обелиск» героят се влюбва в довоенной Германия пациентката психиатрични клиники, страдающую раздвоением личност. Това е сбогуването Забележка с Юттой, Марлене и с родината. Романът завършва с фразата: «Нощ слезе над Германия, напуснах я, а когато се върна, тя лежеше в руини».

През 1957 година Ремарк е официално разведен с Юттой, выплатив й 25 хиляди долара и назначаване на ученето през целия съдържанието на 800 долара на месец. Ютта отиде в Монте Карло, където и остава 18 години до смъртта си. На следващата година Ремарк и Полетт се е омъжила в Америка.

Холивуд все още бил верен Ремарку. «Време да се живее и време да умре» экранизировали, и Ремарк дори се е съгласил сам да играе професор Польмана, евреин, гибел от ръцете на нацистите.

В следващата си книга «небето няма домашни любимци» писател се върна към темата на младостта си — любовта автогонщика и красива жена, която умира от туберкулоза. В Германия към книгата се справили като за лека романтична дрънкулки. Но американците экранизируют и нея, макар и след почти 20 години. Роман ще се превърне във филма «Боби Deerfield» с Ал Пачино в главната роля.

През 1962 г. Ремарк, като посетите Германия отново, противно на обичая си, даде интервю на политически теми списание «Ди велт». Той рязко осъди нацизъм, припомни за убийството на сестри Элфриды и за това, как той, избрани гражданство. Потвърди нейната позиция на пацифизма и излезе срещу наскоро построена Берлинската стена.

На следващата година Полетт в Рим — играе майка героиня, Клаудия Кардинале, във филма на роман Моравиа «Апатични». В това време Забележка настъпили инсулт. Но той выкарабкался от болестта, и през 1964 г., вече бил в състояние да приемат делегация от Osnabrueck, че е дошла в Аскону даде му почетен медал. Бил подозрителен той към този, без въодушевление, записал в дневника, че с тези хора той беше не да се каже, че той е уморен, отегчен, въпреки че бе трогнат.

Ремарк все повече остава в Швейцария, а Полетт още разъезжала светлината, и те си разменят романтични писма. Той подписывал ги «своя вечен «трубадур», съпруг и фен на». Някои приятели се стори, че в отношенията им е имало нещо изкуствено, наигранное. Ако посещение на Ремарк започва да пие, Полетт предизвикателно уезжала. Мразеше, когато той говори немски. В Асконе Полетт недолюбливали за екстравагантни начин на обличане, я считат за арогантен.

Ремарк пише още две книги — «Нощ в Лисабон» и «Сенки в рая». Но здравето му се е влошило. В същата 1967 година, когато германски посланик в Швейцария, като му присъжда орден на ГЕРМАНИЯ, имаше два сърдечни инфаркта. Немското гражданство и той така и не се върна. Но на следващата година, когато той навърши 70 години, на Ascona е направила негов почетен гражданин. Пиша биографията си той не ми позволиха дори бивш приятел на младостта от Osnabrueck.

Последните Две зими живота си Ремарк, прекарано с Полетт в Рим. През лятото на 1970 г. той отново отказало сърце, да го сложите в болницата в Локарно. Там той починал на 25 септември. Погребват я в Швейцария, живеят скромно. Марлене ти е изпратил рози. Полетт не ги вложи в ковчега.

По-късно Марлене се оплаква драматургу Вашингтон Каураду, че Ремарк остави само един диамант, а всички пари — «тази жена». Всъщност той завещава по 50 хиляди на своята сестра, Ютте и икономка, които дълги години опекавшей го Асконе.

Първите 5 години след смъртта на съпруга си Полетт усърдно се занимавала с него задължения, публикации, постановкой пиеси. През 1975 г. тя тежко се разболя. Подуване на гърдите премахнали прекалено радикално, извади няколко ребра, Полетт распухла ръка.

Тя живя още 15 години, но това бяха тъжни години. Полетт се превърна в странна, капризна. Започна да пие, да отнеме твърде много лекарства. Дари 20 милиона Ню Йорк университета, но постоянно се притесняваше за пари. Започна разпродажба на събраната Ремарком колекцията от импресионисти. Опитала да се самоубие. Собственикът на къщата в Ню Йорк, където тя сваляше апартамент, не би искал майката на алкоголичка сред жителите и я помолил да отиде в Швейцария. През 1984 г., починала си на 94-годишна майка. Сега Полетт обикаляха само слуги, секретар и лекар. Тя страда от емфизем. От красотата не остава и следа — кожата на лицето е била ударена от меланом.

23 април 1990 г. Полетт е наложило да я даде в леглото каталог на търг на аукционната къща «сотби», където трябва да са били в този ден се продават нейните бижута. Продажба донесе един милион долара. След 3 часа Полетт умира с каталог в ръка.

Още при живота на Полетт в Америка излезе неговата биография. За Ремарке е написано на 5 книги. Автор на последната (1995), «двойникът» биография на съпрузите, Джули Гилбърт учи в самото Нюйоркския университет, към който е толкова щедър Полетт.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: